古巴神父阿尔贝托·雷耶斯:“我们是一个破产的国家,最贫困的人没有声音。”

"当一个国家尊重公民在经济中干预的自由时,当普通人能够进步时,就会有资源用于发展,摆脱贫困。"


El sacerdote Alberto Reyes Pías 在他的 Facebook 账号上控诉了他所称的古巴“贫困螺旋”,此现象正让越来越多的人陷入极端困境,饱受饥饿和缺乏保护之苦。

在一条充满尖锐性的消息中,雷耶斯,以其对卡斯特罗政权的直言不讳而闻名,表示结构性贫困已遍及全国,而饥饿感也愈发明显。

卡马圭的神父控诉许多古巴人有时长达数月未能收到任何工资,特别是在农业部门,而其他一些工人和退休人员则被迫通过银行卡领取工资,这些银行卡无法在银行兑现成现金。

他指出,这种情况不仅影响最贫困的人群:即使是拥有外币储蓄的人也面临取款限制,陷入一种“金融围栏”的局面,银行承认没有办法兑现存入的硬通货。

“我们是一个破产的国家,”雷耶斯直言不讳地说,他称过去那些可笑演讲中承诺的社会主义计划未能实现繁荣的目标。

在他的分析中,神父指出,经济自由的缺乏是国家停滞的深层原因。“我们忘记了,当一个国家尊重公民参与经济的自由时,当普通人能够进步时,国家就会有资源向前发展,”他写道。

接下来,CiberCuba 分享了这篇文章的完整内容。

"我一直在思考… (108) 阿尔贝托·雷耶斯·皮亚斯"

我一直在思考困境的不断恶化。

许多年前,在一次从尼佩湾步行前往铜圣地的朝圣活动中,我们在一个村庄得到了接待。我被安排和一对既热情又贫穷的夫妇同住。

那天晚上,他们只有一点米饭和一些当天傍晚家主钓到的小鱼可以吃。

这是我第一次理解“无法克服的贫穷”意味着什么。这是我第一次明白,有些人永远无法摆脱贫穷,除非发生社会变革、结构变革和制度变革。

岁月流逝,这种经历一次次地重演,随着时间的推移变得愈加频繁。我可以列出一长串名字:整个村落的名字、街区的名字、人的名字……这些名字承载着饥饿、缺乏保护和无声脆弱的沉重负担,而这种无声的脆弱无人提及,因为在无法克服的贫困中,他们甚至没有声音为自己辩护,没有可以向忽视他们的世界展示的形象。

在这种本已岌岌可危的情况下,如今还有许多特别是在农业领域的工人未能获得工资。数月以来,他们辛勤工作却未收到报酬,紧紧抓住一个始终未能实现的支付承诺。

类似的情况发生在工人和退休人员身上,他们被迫通过一张银行无法兑现为现金的卡片领取资金,而生活仍在继续,饥饿逐渐成为他们生活中不可或缺的一部分。

但是,那些最受惠的人也并未免于这场悲剧。

我们已经进入了实施“冻结存款”国家的行列,在这里,存在于银行中的“硬币”无法提款,虽然官方上你的账户里有强硬货币,但银行却告知你无法取出,而他们无法做到是因为这些货币早已不在那儿,原本应该是你担保人、保护你资金的人,已经把它取走了,银行也无能为力,只能给你一个不利的兑换率或一个可能是永无止境的退款承诺。

我们是一个破产的国家,围困越来越紧,特别是对那些最脆弱的人,他们没有外部支持帮助自己。

Facebook截图 / Alberto Reyes

很久以前,那些荒唐的演讲成了过去,当时他们用“社会主义计划”的安全感来催眠我们,那种安全感将阻止一切匮乏,而我们则坐在那里看着自由主义永远吞噬那些未选择社会主义道路的人。

也许我们错误地将自由主义与自由等同起来,或许我们没有考虑到政府并不创造财富,财富是由公民创造的,而公民需要自由才能进行生产。我们忘记了,当一个国家尊重其公民在经济中干预的自由时,当普通人获得进步时,国家就有资源来前进和发展,提供所有可能的桥梁以摆脱贫困。

关于阿尔贝托·雷耶斯神父对古巴政权批评的常见问题

为什么神父阿尔贝托·雷耶斯会揭露古巴的经济状况?

阿尔贝托·雷耶斯控诉古巴的经济状况,指责结构性贫困和缺乏经济自由导致国家陷入“破产”。据他所说,社会主义制度未能确保繁荣,导致许多人面临饥饿和无保护的境地。

根据阿尔贝托·雷耶斯,古巴工人面临哪些问题?

古巴工人面临工资未支付和获取工资的困难,特别是在农业部门,阿尔贝托·雷耶斯指出。此外,许多人以无法兑换现金的卡片形式领取工资,这使他们的经济状况更加恶化。

阿尔贝托·雷耶斯对古巴政权在经济自由方面的管理提出了什么批评?

阿尔贝托·雷耶斯批评古巴政权限制公民的经济自由,这阻碍了国家的增长和进步。他指出,尊重经济自由对个人改善自身状况和为国家发展做出贡献至关重要。

阿尔贝托·雷耶斯如何描述“金融围栏”对古巴的影响?

阿尔贝托·雷耶斯将古巴的“金融围栏”描述为一种严厉的限制,这使得古巴人无法访问他们以外币储存的储蓄。即使是那些拥有资源的人也受到影响,因为银行无法交付存入的硬通货,这进一步加剧了经济绝望。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。