
相关视频:
记者和电视节目《Con Filo》的主持人,Michel E. Torres Corona,在10月20日古巴文化日这天,在他的Facebook个人资料上发布了一则信息,呼吁留在岛上的人们,赞扬了那些在古巴内部面对危机的人的抵抗精神。
“十月二十日,满是蓝色,满是绿色,满是棕榈树和旗帜。虽然停电了,但在Nuevo Milenio编辑集团,我们依然在为书籍而努力,靠自己的力量,无需许可:举行讲座、作者、捐赠、图书馆、书展……虽然没有电,但我们依然顽强地为文化而战,这是我们首先要拯救的(以拯救我们自己)。”主持人如此写道。
在他的发布中,托雷斯捍卫了尽管面临困境但仍留在国内的责任:“我们有责任留在这艘船上,无论风浪如何,留在这座摇摇欲坠但永不沉没的岛屿。古巴需要我们,而我们也需要古巴,以便成为有文化的人,以便获得自由。”
这位演讲者在他的文字中引用了何塞·马尔蒂、马里奥·贝内德蒂和菲德尔·卡斯特罗,并使用了突显牺牲和归属感的句子。在其中一个最引人注目的段落中,他写道:“他们会有电,但没有邻居借来的糖……他们不会成为这沙粒的一部分,不会成为这暴烈海洋的一滴,不会承受这个未来诞生的痛苦。”
托雷斯在信息的最后以一段致辞结束,献给那些生活在国外的人:“致那些未出生或不居住在古巴,但思念并且为古巴的未来而努力的朋友和同胞们,送上我兄弟般的拥抱。”
重复且矛盾的讲话
新一篇托雷斯的讲道正是在他亲自承认古巴革命“陷入困境”并谴责在国家危机中少数人双重标准和发财的现象后不久发布的。那时,他抱怨停电,并批评那些“要求别人牺牲却不承受痛苦的人”。
尽管有这些不满的闪光点,主持人依然坚持为政权辩护。今年九月,他在Con Filo中使用了为官方对吉巴拉抗议的操控辩护,否认了镇压和逮捕,并重复了国家媒体的说辞。
Y en agosto, 他公开嘲讽那些要求关闭 Con Filo 的古巴人,讽刺地写道:“哦,好吧,如果是古巴人要求的……那就让挪威人来资助我们吧!”这一举动被解读为对民众又一次的轻蔑,正值全国面临停电、饥饿和大规模外流的背景下。
在阴影中讲道的宣传者
在他最新的文本中,他再次诉诸于革命的史诗和抵抗的语言,但并没有对袭击国家的危机提供任何回应。在赞美那些留在古巴的人的“诚实与牺牲”时,他却忽视了导致超过五十万古巴人在近年来选择移民的原因:饥饿、停电、压制和缺乏未来。
在停电与布道之间
矛盾的是,他的发布开始承认 Grupo Editorial Nuevo Milenio 在他工作的地方停电,但仍然“在没有许可的情况下手工工作”,许多人将这解读为一种空洞的英雄主义尝试。“停电不是尊严的象征,而是系统失败的体现,”一位网友写道。
在政权在停电和审查中庆祝古巴文化日的同时,像米歇尔·托雷斯这样的声音坚持将悲惨的境遇美化为一种抵抗,然而在这个国家,越来越多的古巴人决定远离岛屿,点亮自己的生活。
归档于: