迪亚兹-卡内尔在粮农组织面前坚守封锁,并将古巴与加沙进行比较。

在给粮农组织的消息中,迪亚斯-卡内尔将古巴的饥饿归咎于封锁,并将岛上的情况与加沙进行了比较,忽视了政权在食品生产方面的内部失败。

古巴将其粮食危机归咎于经济封锁。照片 © Captura YouTube / Presidencia Cuba

古巴领导人米格尔·迪亚斯-卡内尔再次将美国的禁运归咎于困扰岛屿的粮食危机,并在国际粮食论坛(FMA)上表示,古巴的情况与加沙地区相似,该论坛由粮农组织(FAO)主办。

文本于本周一由外交部(MINREX)公布,是致FAO总干事屈冬玉的,庆祝该组织成立80周年。

在他的讲话中, Díaz-Canel 表示,所谓的“单边制裁措施”指的是美国的 embargo,构成了一种“种族灭绝的方法”,旨在通过“饥饿和需求”使古巴人民屈服,他将其与他所说的“针对加沙地区巴勒斯坦人的情况”进行比较。

“对古巴的犯罪性封锁已经持续了超过六十年,并不断加剧,寄希望于我们的人民因饥饿和需求而屈服,这是一种对加沙的巴勒斯坦人实施的另一种灭绝方法,”总统表示。

通过这种类比,迪亚斯-卡内尔试图将古巴置于全球最严重的冲突之一的同一水平,回避了其政权在岛内农业和食品生产危机中的内部责任,那里基本产品如大米、面包、食用油和牛奶都供不应求。

执政者在讲话中大部分时间都在赞扬古巴与联合国粮食及农业组织(FAO)之间的历史关系,强调已故的菲德尔·卡斯特罗在其中的作用,以及该国对粮食安全和可持续农村发展的承诺。

据他说,粮农组织“一直是古巴农业发展的支柱”,目前在该国的59个市县合作开展13个项目。

迪亚斯-卡内尔回忆起1978年在古巴设立的联合国粮食及农业组织(FAO)官方代表处,并提到菲德尔·卡斯特罗于1992年出席了其总部的揭幕仪式。

他还引用了独裁者在1996年世界粮食峰会上的讲话片段,警告道:“今天为饥饿而死的人鸣响的钟声,明天将为整个人类鸣响。”

然而,现实与消息中的胜利口吻形成了鲜明对比。尽管与粮农组织合作多年,古巴的农业生产仍面临着最严重的危机之一。

燃料、肥料和设备的短缺,加上国家对农业的控制和对生产者缺乏激励,导致了国内生产的急剧下降。

政权本身已经承认,古巴进口超过80%的消费食品,这种依赖在外汇短缺的情况下愈加严重,而国家则在政治、军事和国际合作项目上投入了数百万。

在他的讲话中, Díaz-Canel 还批评了“不公正的国际秩序”、新殖民主义和新自由主义,指责它们导致了全球不平等,但没有提及腐败、低效率以及其政府内部缺乏改革的影响。

当领导人谈论“转变农业食品系统”时,古巴岛上的人们却在无尽的队伍中,等待着获得一小块面包或一升奶粉,这些都是国家进行配给的产品,而它们的短缺已成为日常生活的一部分。

该消息以对粮农组织(FAO)的感谢结束,感谢其在古巴“争取食品主权”的“陪伴”,尽管这一政策的成效几乎为零。

远未实现“更好的生产和更好的营养”,如官方言论所承诺,古巴人民面临饥饿、通货膨胀和绝望。

在对联合国粮农组织的干预中,这不仅仅是对国家农业失败的问责,而是作为一种新的国际宣传活动,政权再次将其自身管理造成的问题归咎于封锁和“外国强权”。

在最近的国际发言中,米格尔·迪亚斯-卡内尔再次将“国际经济秩序的不公”归咎于古巴面临的粮食挑战,却未提及其政府的结构性失误。

该负责人重申了他一贯的讲话,指责新殖民主义和全球资本主义体系是饥饿的根源,同时忽视了他那种集中和低效模式的内部后果。

与此同时,在岛上,数据与官方叙述相矛盾。食品危机已达到令人担忧的水平,数百万人以超加工食品为生,这些食品营养价值极低。

根据Food Monitor Program,两名成人的最低可接受饮食费用几乎相当于20个月的最低工资,这对于大多数人来说都是无法承受的。

微量营养素和纤维的缺乏导致了营养缺乏症病例的激增,特别影响儿童、老年人和患有慢性疾病的人群。

尽管面临这样的局面,一项由官方媒体发布的调查声称,94%的古巴人相信政府会解决食品危机,这一数据因缺乏透明的研究方法而受到广泛质疑。

在街头生活的现实中,整个家庭仅靠一天一餐维持生计,这与这些调查结果形成了强烈的对比。

关于古巴粮食危机及迪亚斯-卡内尔讲话的常见问题

为什么米格尔·迪亚斯-卡内尔将古巴的食品危机归咎于禁运?

迪亚斯-卡内尔指出,美国的禁运是一个“灭绝的方法”,旨在通过饥饿和需求来摧垮古巴人民。他表示,这些单方面的强制措施是导致该岛食品危机的主要原因。然而,背景显示,国家控制、生产者缺乏激励以及内部资源短缺也在此危机中扮演着关键角色。

迪亚斯-卡内尔如何将古巴的情况与加沙进行比较?

在他对粮农组织的讲话中,迪亚斯-卡内尔将古巴的局势与加沙进行了对比,声称对该岛的封锁类似于针对巴勒斯坦人的行为。这位领导人试图将古巴置于全球最严重冲突之一的同一层面,从而回避了其政府在岛上所经历的食品危机中的内部责任。

根据提供的背景,古巴农业生产的现实是什么?

农业生产在古巴正经历历史上最严重的危机之一,面临着燃料、肥料和设备的短缺。超过80%的古巴食品是进口的,由于外汇不足使情况更加恶化。此外,国家控制和行政效率低下导致国内生产急剧下降。

FAO在古巴农业中扮演什么角色?

Díaz-Canel 强调,粮农组织一直是古巴农业发展的支柱,目前在该国59个市镇中参与了13个项目。然而,这种合作的结果几乎为零,因为古巴人民仍然面临饥饿、通货膨胀和绝望,反映了这些政策在改善岛上生产和营养方面的失败。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。