失落的咖啡:古巴圣地亚哥仅完成65%的计划,民众仍在等待

圣地亚哥德古巴未能完成其咖啡种植计划,而咖啡短缺,《Hola!》的缺失更是不言而喻,民众在非正式市场上为一磅咖啡支付高达200比索。

古巴咖啡 ¡Hola!(参考图片)照片 © 哈瓦那论坛报

相关视频:

在古巴的圣地亚哥,作为该国咖啡生产最具战略意义的省份之一,截止到二月底,计划完成率仅达到65%。

这样一来,官方媒体《Sierra Maestra》在其印刷版中报告,省级当局在今年三月举行的第十三届ANAP大会上对此进行了确认。

捕捉《锡耶拉·马埃斯特拉》报纸的印刷版

尽管官方呼吁“毫不懈怠地推动”,现实依然是短缺、采收不完整、未能按时付款以及一种咖啡,尽管在咖啡树上,但在商店和家庭的餐桌上都没有出现

“连仓库都不到。我曾经不得不花到40比索买一个小冰淇淋,相当于一台小咖啡壶半杯的量,”阿根利亚·卡斯特拉诺斯·希门尼斯(Argelia Castellanos Jiménez)感慨道。这位八旬的圣地亚哥女士,月领取养老金仅为1,525比索,只能在“有条件的时候”享用早上的一小口。

首席书记贝阿特丽斯·约翰逊·乌鲁蒂亚在发言中呼吁在农业领域加大努力:“我们必须共同推动这一进程,但不能停顿,要亲手参与咖啡种植,因为咖啡豆就在那儿。”

Adalgenis González Cuevas,来自ANAP农业食品局,表示该领域是每个收获季节的关键部分,但数据不足

在此次竞争中,预计将有约4000吨咖啡,其中575吨用于阿拉比卡品种,其余则为罗布斯塔,第三前线是该国最大的生产者,约定生产2000吨。

然而,能够自给自足的人们 在这一选择中找到了应对危机的缓解办法。在洛斯内格罗斯,一个位于孔特拉马斯特的乡村小镇,75岁的退休人员埃皮法尼奥·萨普西姆·博尔赫斯把自己的院子变成了家庭咖啡种植园。

“我种植和收获谷物。在这里,一磅的价格甚至可以达到200比索,”她说。85岁的Adis Toro Fajardo在帕特里西奥·卢蒙巴社区也没有使用化学产品或肥料进行种植:“我尽量让我的咖啡尽可能自然,”她解释道。

她的女儿、孙子和姐妹们都享受着她的咖啡,每次来访时总是带走一些咖啡豆。然而,除了这些家庭的努力,工业生产还面临着结构性短缺的问题。

埃利塞尔·罗德里格斯·苏亚雷斯,第三前线洛斯巴尼奥斯农业合作社的主席,凭借当地农业林业实验站的支持,成功实施了技术创新。

“我们正在开发多个与技术相关的系统,这些系统使我们能够与研究和开发直接联系,”他指出。

在全国范围内,2023年政权提出的策略包括七项措施,以恢复该行业,旨在满足国内消费和出口的需求。

然而,根据实验站站长费利佩·马丁内斯·苏亚雷斯的说法,产量下降并不是由于植物中缺乏咖啡,而是由于缺乏收集咖啡的劳动力。

该国缺乏收集工人,特别是在山区,而且没有功能性的营地来安置动员者,像以前那样的安排已经不存在了。

许多曾经参与农业运动的学生如今已不再参与,而从“学校到农村”老计划中遗留下的基础设施已经破败不堪,这也是官方报纸Sierra Maestra所承认的。

混合企业BioCubaCafé S.A.已经与格兰玛、圣地亚哥和关塔那摩的14家农业森林企业建立了联系,并计划将优质有机咖啡罐的价值提升50%。

她的主管米歇尔·库尔托表示,每出口一吨,必须确保国内消费的另一吨。

但在实际中,这个承诺并没有兑现:咖啡仍然没有进入仓库,而著名的《Hola!》也没有出现在家庭购物篮中。

佩德罗·曼努埃尔·卡布拉莱斯,来自卡洛斯·曼努埃尔·德·塞斯佩德斯农民合作社的生产者,表示他们的计划完成了95%,目标是收集到一百万个罐子。

在像圣路易斯这样的地区,历史悠久的咖啡生产地,咖啡种植者如尼迪亚·卡隆加(Nidia Calunga),在其38个收成的背景下,控诉报酬不公。

一罐红薯或任何其他农作物的价值超过一罐咖啡,并且没有考虑到在山区维持咖啡种植所需的时间、努力和牺牲。”

在他们的情况下,达到的最佳价格是每罐260比索,这对于维持一个农场或养活一个家庭来说是不够的。

仿佛这还不够,所谓的“咖啡命令”问题依然存在:许多生产者尚未收到他们所交付的货款

“这意味着,既然必须生活,产品就会流向非正式市场,”一位农民在ANAP大会上坦言。

其他人则在匿名中表示,延迟付款会造成收成损失,因为没有足够的现金就无法进行采摘:“这是公开的秘密,”其中一人承认。

将支付系统银行化的尝试也未能成功,因为咖啡种植区远离城市,且缺乏基本的网络连接。

企业、官员与生产者之间的联系依然薄弱,应该确保生产链正常运作的参与者常常对实际问题缺乏了解。

然而,ANAP认为这个问题是多方面的:经济、技术、物流甚至社会因素。

国家战略旨在扩大平原和前山地区的种植面积,向生产者提供更多的公顷。然而,热情却显得不足。

目前,咖啡豆仍未到达,人们仍在等待,而这种传统的小杯咖啡,曾经是古巴文化的象征,现在也成为了失望的象征。

关于古巴圣地亚哥咖啡危机的常见问题

当前古巴圣地亚哥的咖啡生产情况如何?

咖啡的生产在哈瓦那的圣地亚哥一直不尽如人意,截至二月底仅完成了计划的65%。收割劳动力短缺和结构性问题影响了生产。 尽管有地方性努力,如在家庭院子里种植,工业生产依然面临着严重的挑战。

为什么咖啡没有到达古巴家庭的储藏室和餐桌上?

咖啡没有进入仓库或家庭餐桌,原因在于采摘工人短缺、基础设施不足以及对生产者的支付链问题。许多生产者无法按时收到付款,这迫使他们在非正式市场上销售。

非正规市场对古巴咖啡分配的影响是什么?

由于官方分配的限制和国家市场的高价,非正式市场显著增长。这导致了咖啡走私活动的增加,使大多数人群更难以获得这一产品。

古巴政府提出了哪些方案来改善咖啡生产?

古巴政权提出的策略包括扩大耕种面积和强调社会主义合作主义。然而,这些提案面临着缺乏真实激励、物资短缺和官僚障碍等问题。 现实是,生产者之间的热情非常有限。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。