一名古巴人与一名科尔多瓦人之间的爱情在TikTok上走红，但原因并非是浪漫的举动或流行的舞蹈，而是因为一个有趣的语言误解。
在他们的账号@la_cubana_y_el_cordobes上，这对情侣展示了两种文化如何碰撞……并一起欢笑。
在她的一段视频中，这位古巴女性请求她的丈夫和公公去市场“买一些蔬菜”，这个词在岛上常用来指代块根植物和蔬菜，但在阿根廷则可能单纯指代便当里的食物。
阿根廷人听到它时的困惑引发了一场充满自然幽默的场景，伴随着手势和笑声，用户们迅速分享和评论。
“是的，我们去买菜！我想要马铃薯和南瓜，”她用古巴口音说， mientras él la mira confundido antes de estallar en risas. 这个交流展示了一个简单的词在短短几公里的距离内可以具有完全不同的含义。
粉丝们强调了这对情侣之间的化学反应和真实感，他们用“两个文化因爱相连”这句话来定义他们的账号，并分享充满思考、日常幽默和文化学习的视频。
超越欢笑，他们的成功在于将语言差异转化为桥梁，而不是障碍，展现出爱与幽默能够跨越所有语言。
归档于：
