俄罗斯捐赠的Moskvich在哈瓦那行驶,正值运输危机严重时期。

这些车辆是去年五月由莫斯科市长谢尔盖·索比亚宁在新任总统米格尔·迪亚斯-卡内尔访问莫斯基维奇汽车厂时提供的。

莫斯奎奇照片 © Prensa Latina

相关视频:

一个小批量的10辆Moskvich汽车,由莫斯科政府捐赠给古巴政 Régimen,本周在哈瓦那开始投入使用,地方当局确认了这一消息。

La entrega, presentada por la prensa oficial como un gesto de “solidaridad y hermandad”, ocurre en medio del 历史上最严重的公共交通和国家基础设施崩溃 que ha vivido la capital en décadas.

这些车辆是在去年五月由莫斯科市长Serguéi Sobianin提供的,期间恰逢指定总统Miguel Díaz-Canel对Moskvich汽车厂的访问。这是一家刚刚在国家控制下重新启用并获得中国技术支持的苏联工厂,Prensa Latina报道。

萨尔瓦多·阿连德医院举行的接收仪式上,哈瓦那省省长雅内特·埃尔南德斯对克里姆林宫的“团结之举”表示感谢,并确保这些车辆将用于母婴护理项目以及支持首都的健康和教育系统。

捐赠的仅仅十辆汽车将被提供给该部,此时正值针对古巴卫生系统全面崩溃的指控。

Según la prensa estatal, la entrega de los Moskvich forma parte de la “cooperación estratégica” entre ambos gobiernos, en el marco del 65周年外交关系 entre Cuba y Rusia.

古巴哈瓦那俄罗斯大使馆的首席顾问,Serguei Pakhomenko,表示这个礼物重申了“民族之间的兄弟情谊”,尽管他避免提及莫斯科近年来在该岛上加剧的经济和军事利益

另一位俄罗斯外交官维塔利·斯普林查恩表示,新的莫斯基维奇代表着“俄罗斯汽车工业的复兴”,这个行业在乌克兰入侵后受到国际制裁的严重打击。

他还强调,俄罗斯汽车在古巴的需求依然很高,那里仍然有70年代和80年代的苏联车型在路上行驶。

在过去几年中,俄罗斯向古巴发送了数百辆实用车辆超过400辆GAZelle小型巴士,300辆拉达轿车,2,000辆Kamaz卡车以及多款UAZ车型,其中许多是为旅游或国有实体而设计,并非用于大众公共交通。

与此同时,古巴人继续面临 结构性出行危机,这一危机因燃料短缺、汽车状况恶化以及交通运输公司的腐败而加剧。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。