在美丽的古巴东部，随着数千个家庭在飓风梅丽莎过后继续遭受缺乏电力、食品和住房的困扰，古巴政府却声明霍尔金的旅游热点“没有受到重大损害”，并已准备好迎接外国游客。
信息由官方媒体库巴电视资讯系统披露，报告中，省旅游部（MINTUR）代表Yuset Vargas表示，“这个地区已经准备好以我们特有的欢乐、力量和美丽来迎接客户。”
在同一份报告中，Hotel Club Amigo Atlántico Guardalavaca 的副主任 Rosalía Pupo 透露，酒店的设施“没有受到重大影响”，并表示在飓风过后的日子里，利用这段时间“改善了外部区域、花园、泳池和沙滩”。
根据报道，该行业的工人们花了一周时间清理海岸区域，并清除在护卫海滩受到风和潮汐影响后留下的垃圾。
一些酒店，例如大穆图阿尔米兰特海滩酒店和布里萨斯海滩酒店，甚至在飓风期间为选择留下的游客提供了服务。
地方当局庆祝“强制休整”使维护工作得以进行，并表示“冬季季节”将于11月开始，主要市场将是来自加拿大和俄罗斯的游客。
但是与 度假村外的现实形成了鲜明的对比。
Mientras政府在Guardalavaca的酒店推广“正常”，在Río Cauto、Cauto Cristo和Urbano Noris等 municipios，数千个家庭仍然处于流离失所状态，农田被淹没，停电持续延长，基本服务在飓风过后十天才刚刚开始恢复。
官方叙述再次将旅游形象置于人道灾难之上，因为某种程度上，政权需要填满其财政库。
归档于：
