相关视频：
El cantautor Raúl Torres，赞同古巴政府，提议建立一种“市场社会主义” —“带有社会主义原则的市场经济”— 并警告说“我们不能指望人民走上街头”。
这个星期二，在一篇文章中，他呼吁进行受控的经济变革，以缓解社会不满而不动摇政治权力。他说：“革命不是为了让我们自我牺牲，而是为了让我们在人民权力中延续下去。”
托雷斯提出逐步经济开放: 允许在非战略性行业中开展私人企业，促进有信贷支持的合作社，并结合中央计划与受监管的市场机制，满足消费品需求。
同时，他强调 国家必须保持对自然资源、能源、通信及其他“高度敏感”领域的控制。
然而，根据政权的主张，要求对“偏差”进行“革命监视”：提议揭发并在意识形态上中立那些渴望获得政治权力的企业主。
在通过CDR和群众组织加强控制以侦测“资本主义积累”；并维持渐进税制以资助公共卫生和教育。
重申社会主义国有企业必须继续作为指导原则，社会对基本生产资料的所有权是“不可剥夺和不可谈判的”。
托雷斯将不足归因于美国的封锁和内部失误；他引用2019年智利的爆发作为未能预见社会需求时的警示。
因此他们感到紧迫：“我们不能等待人民走上街头”；必须“主动出击”，以“让人民不用放弃制度的成果就能松一口气”。
“费德尔在他永恒的遗产中教导我们，革命是一个动态过程，需要战术上的大胆而不失去战略的方向。”
一个令人满意的提议
尽管呼吁利用市场“放松压力”， 其框架却坚持保护权力并对私营部门进行规范：一方面开放（允许创业），另一方面收紧（要求中和有政治野心的企业家，并保持对新经济的控制机构）。
文本本身就总结了这个界限：在权力中自我延续，同时开启经济“阀门”。
该提案由政权的支持者签署，承担了爆发的风险，将“市场社会主义”转变为一种激进的治疗：给予更大的生产和销售自由，但缺乏政治多元化和权力的再分配。
在实际操作中， 开放将受到意识形态过滤器的制约，并且在关键部门中国家将占主导地位。
Torres呼吁“更新”经济，利用市场工具以避免抗议，但他却基于一种优先考虑政治控制、国有企业和对私营部门监控的持续剧本；这种做法暴露了在强化权力结构的同时呼唤市场的虚伪。
关于古巴“市场社会主义”提案的常见问题
劳尔·托雷斯在古巴提倡的“市场社会主义”是什么？
劳尔·托雷斯提议逐步实施经济开放，以允许在非战略性领域的私人企业发展，并推动获得信贷支持的合作社。其目标是在不改变政治权力的情况下，缓解社会不满，保持国家对自然资源、能源和通讯的控制。
为什么劳尔·托雷斯认为有必要实施“市场社会主义”？
Torres警告说，不能指望人民自发上街抗议，并建议如果不进行有序的经济改革，社会不满可能会引发大规模抗议。他以2019年智利的暴动作为警示，说明如果不提前应对社会需求，可能会发生什么。
在劳尔·托雷斯的市场社会主义提案中，哪些领域将继续受到国家控制？
国家将持续对自然资源、能源和通讯等多个被视为高敏感度的领域保持控制。这反映出在战略领域维护权力的意图，同时允许在较不关键的部门中享有一定的经济自由。
托雷斯提出了哪些控制机制以避免市场社会主义中的“偏离”？
劳尔·托雷斯提议进行“革命监控”，以揭露并在意识形态上中和那些渴望获得政治权力的商界人士。他还呼吁通过居民委员会和群众组织加强控制，以发现资本主义的积累。
归档于：