针对ETECSA公司近期决定将其主要的移动互联网服务美元化，并大幅限制以国家货币的访问，一些有尊严的古巴人决定拒绝接受来自国外的任何充值。
该措施被许多人视为社会排斥和经济勒索的行为，已受到岛内公民和海外古巴人严厉批评。
“我绝不会允许他们在我名下给ETECSA加一个该死的金额。我不想要充值。我希望ETECSA饿死，虽然我再也不使用手机，”律师Manuel Viera在Facebook上表示。
维拉将ETECSA形容为一个在“反人民”的经济中运作的“反人民”公司，这个经济完全为有美元的人设计，而普通古巴人则在停电、短缺和贫困中挣扎求 sobrevivir。
“我们需要一个为内心的古巴人而设计的古巴，那些在痛苦中已经不想再工作的人。”他表示。
艺术评论家豪尔赫·德梅洛宣布，由于无法承担古巴电信垄断公司所提高的新收费，他被迫退出社交媒体。
"我拒绝要求我的移民朋友们向一个低效的国有企业支付一美元，这个企业在缺乏自由的庇护下进行数字卖淫," 他在Facebook上写道。
对于德梅洛来说，最令人担忧的并不仅仅是服务的高成本，而是施加在古巴社会上的“普遍正义与道德的黑暗”。
从流亡中：停止成为经济人质
愤怒的情绪在国外的古巴人中间也逐渐显现。
活动家Saily González Velázquez提议对岛上的充值进行“全面停顿”以示抗议：“他们用餐食组合、游玩的酒店以及如今的手机数据进行敲诈。够了。”
冈萨雷斯澄清，这不是要削减人道或家庭援助，而是通过其薄弱环节直接向政权施加压力：通过充值进入的美金现金。
“今天是充值的日子，但明天连水费也要用美元支付。(...) 如果我们现在不做些事情，我们也将成为数字种族隔离的同谋，这项措施是对言论自由的压制，以及古巴极端不平等的体现，”他强调道。
一场从权力中心策划的骗局
新的ETECSA政策对国内充值设定了每月360 CUP的限制，这仅相当于一个基本的6 GB套餐，并且只提供以美元计价的“额外”套餐：4 GB售价10美元，8 GB售价20美元，甚至16 GB售价35美元。
官方的理由是“维护和发展网络”，但古巴人批评该公司的管理不善，并指责其多年以国际充值为名筹集了数百万资金，却未在基础设施上进行任何投资。
“他们从海外充值中收集了数百万美元，却没有投资任何项目。没有任何改善。无论是移动电话、固定电话，还是其他方面。”一位来自比纳尔的网友在社交媒体上说道。
一个特权的连接
El 在古巴，互联网接入已成为一种奢侈。, un privilegio reservado para quienes reciben remesas o pueden pagar con tarjetas internacionales.
新的价格以CUP计，如3GB的价格为3,360 CUP或15GB的价格为11,760 CUP，等于岛上最低月薪的四倍，这使得这项服务对大多数人来说变得无法承受。
除了经济打击，许多人还指责这一措施的压制性质。限制互联网接入也就是限制获取信息、数字工作、教育和投诉的权利。
“他们以为现在迈阿密的‘黑手党’会因为你们的说法去古巴重新补充资金。你们会看到他们会再次搞砸。”一位自营业者表示。
互联网是面向所有人还是少数人？
尽管政府坚持认为这些行动旨在维持一张昂贵的技术网络，但现实是，连接正事实上被一小部分拥有外汇的精英所私有化。数字接入已成为古巴经济种族隔离的另一个前线。
"他们所做的只是加大古巴社会之间的差距，新富人是那些家人在国外的人或少数能够获得美元的人。" 一位哈瓦那居民如是说。
不安情绪日益加剧。伴随而来的是一种感觉，那就是不仅仅在出售互联网连接，同时也在出售一个愈发无所畏惧的人民的尊严。
关于ETECSA美元化及其对古巴影响的常见问题
ETECSA为什么决定将其互联网服务美元化？
ETECSA 已决定将其互联网服务美元化，以吸引更多外汇，以支持和发展其电信网络。然而，这一决定因其排斥性而受到广泛批评，加深了古巴的经济鸿沟，因为许多公民无法获得外汇。
新的ETECSA收费如何影响仅持有国家货币的古巴人？
Las nuevas tarifas de ETECSA 严重限制了以国家货币上网的可及性，每月仅允许充值最高 360 CUP，这仅相当于一个基本的数据包。这使许多古巴人无法充分获取连接服务，影响了他们的信息和沟通权利。
ETECSA的美元化对古巴经济差距产生了什么影响？
La dolarización de ETECSA 加深了古巴的经济和社会差距，因为它使得获得互联网服务成为收到汇款或能够使用外币的人的特权。这导致数百万只依赖古巴比索的公民被大规模排除在外。
古巴人对这些ETECSA措施的反应是什么？
Las reacciones de los cubanos han sido de 愤怒与拒绝 ante estas medidas, manifestándose tanto en la isla como en el exilio. Muchos consideran la medida como un经济勒索 y una forma de 数字种族隔离 que afecta negativamente a la mayoría de la población.
归档于：