Luis Emilio Aybar，古巴“胡安·马里内洛”文化研究所的主任，强调“谈论分配是一个政治行为”，他的话在社交媒体上引发了激烈的讨论。
Aybar的声明是在本周五于官方节目Mesa Redonda上发表的，该节目专门讨论了音乐分配，作为古巴城市音乐的一种表现形式。
该官员承认了这种音乐在古巴社会中的重要性，以及它与岛上年轻人文化习惯和喜好的直接联系。他表示，这种现象具有重要的社会力量，并强调文化部的立场“既不是妖魔化它，也不是无批判地赞美它”。
添加到这段城市音乐，常常因其露骨的语言和争议的歌词而受到污名化，这反映了在古巴社会中存在的问题。
“这是男性对于拥有更多女性、更多财富、更多物品、成功、知名度，甚至以暴力方式强加自己的优越感的表达。 Aybar 认为，这种语言往往粗俗、性暗示，令人感到某种反感。”
在他看来，这些负面因素并非专属于分发或雷鬼音乐。他的意见引发了对文化部立场的质疑，该部门多年来在机构空间中边缘化了雷鬼音乐及其艺术家。
Los exponentes de esta música han labrado su camino mayormente al margen de las instituciones, por vías alternativas que se rigen por las leyes de la oferta y demanda. Así lo reconoció el viceministro de Cultura, Fernando León Jacomino.
他强调，这并不是因为他们所做的音乐类型，而是因为经济危机也影响了文化系统。该团体及其代表在古巴的推广环节中运作，而这些环节“有其他的调节机制”。
古巴人对关于分配问题的争议反应
关于分配的官方声明引发了 社交媒体上的反应，许多用户对官方立场表示怀疑和讽刺。
“哦，好吧……谈论分配比起解释如何解决停电、饥饿和贫困要容易和有趣得多。面包和马戏……哇，佩德罗。”一位网民说道。
雷盖顿和分配是革命教育的结果：粗俗、低级、男权主义以及更多其他事物。这是未来的男人，他们曾被称为“新男人”，另一位人士评论道。
也有人选择以幽默的方式来看待Aybar的话。“就是说…… 革命是历史整体的意义。”
记者 Ernesto Morales 评论道：“下次当你听到‘要涂上去，要砍下去’时，记住这是与 Blas Roca Calderío 的意识形态相符的一个理念。让 Raúl Torres 发现，首先在 Mesa Redonda 颁奖给 Kevincito El 13，而不是给他。”
在当前的社会政治背景下，深陷经济危机、社会不满不断上升，以及愈加与官方话语脱节的年轻人群体，对分配的呼声似乎更像是一种象征性的占有尝试，而非对其文化影响的真正认可。
归档于：
