权威真相来得太晚:在哈瓦那发生多起撞击事件后对官方新闻的批评

对古巴官方新闻的批评突显了透明度的缺失,此次事件发生在哈瓦那。信息发布的延迟和政府对媒体的控制助长了谣言和错误信息。受害者的家属要求公正。

这一事件再次证实了古巴官方媒体对权力的屈从。照片 © Cubanet

相关视频:

El crítico de cine Juan Antonio García Borrero 对古巴官方媒体的缺乏严谨性表示质疑,指出在像最近哈瓦那的多起撞人事件这样的悲剧面前,最重要的应该是追求真相,而不是重复权力所发布的延迟版本。

“我怀念那段时光,那时打开报纸,令人有种能找到真相的印象。不管后来由于另一项新闻调查了解到真相总是被不断追寻,”这位居住在卡马圭的知识分子在他的Facebook上写道。

她投诉说,今天在古巴,媒体仅限于发布被授权的内容,没有深入探讨影响官方叙事的政治利益。

Facebook截图/胡安·安东尼奥·加西亚·博雷罗

发生在8月25日的撞人事件,造成一名女性死亡和八人受伤,成为他用来展示受害者如何再次被忽视的例子。

在他看来,新闻报道中重要的应是人类的痛苦以及以透明的方式澄清事实的必要性。

“但是在我们之间,似乎真相已经处于第二或第三位。首先,甚至连信息的传达都不再重要(时间一天天过去,周而复始,甚至几年过去,也没有任何消息),但如果有信息传达,那是因为所谓的‘敌对媒体’扭曲了真相,他们这样说。于是,命令就是去回应,而且往往滞后数周(在数字网络时代这可谓是几个世纪),于是他们才发布官方版本,”加西亚·博雷罗思考道。

“而且她接着指出:‘你会发现许多记者,他们不是继续深入挖掘真相,而是对那些应该立即负责任的当局,最终迟迟发布一份简短的声明,只给出他们版本的事实感到高兴。’”

检察院在9月4日星期四刚刚披露了被告的身份,这位56岁的意大利公民Mario Pontolillo,在超过一周的沉默后。

延误引发了关于掩盖的谣言,此前独立报纸14ymedio错误地指责了一位与政权关系密切的意大利商人,之后这一指控被否认。

官方的沉默以及对简短通告的依赖,使得像这样的悲剧很快被遗忘,García Borrero指责道,同时“受害者又一次遭到碾压,几乎没有人似乎在意,因为那唯一的真相(恐慌、痛苦、杀戮的疯狂)几乎只会触及那些经历悲剧的人。”

事件导致了Mairovis Valier Heredia的死亡,她是一名34岁的女性,育有三个孩子。她的家人已公开控诉当局的封闭,并要求公正。

被指控者被确认身份为马里奥·庞托利洛,56岁,常住于古巴,他目前受到临时拘留和禁止离境的措施,根据古巴共和国检察总署的官方通告的详细说明。

该通知指出,Pontolillo 正因在 Centro Habana 和 Habana Vieja 的公共道路上故意用他驾驶的汽车“撞击行人”而被调查,此行为被视为严重,因其影响到公共安全。

检察院声明将“进行调查程序,以提供证据和完成调查”,并将在法庭上提起公诉,要求根据事件的严重性实施相应的处罚。

官方声明是在 经历了超过一周的 政府沉默和猜测 之后发布的,这一调查由独立媒体 14ymedio 进行,该媒体指出Berto Savina,这位与古巴政权有深厚联系的意大利商人,是该罪行的实施者。

对萨维纳的儿子吉安卢卡·萨维纳公开拒绝了该指控,他表示他的父亲自8月19日起一直在意大利,距离事件发生已有六天。

horas después,官方发言人Humberto López否认了他的牵连,这被许多人视为政权保护那位有权势商人的策略。

在几天内,古巴政权一直避免透露被拘留者的身份,这增强了人们对掩盖的看法,特别是因为Savina与权力人物如独裁者菲德尔·卡斯特罗(1926-2016)和米格尔·迪亚斯-卡内尔的关系,这在照片和报道中有所记录。

一个最近在西恩富戈斯举行的电视辩论,关于新闻的角色,暴露了古巴记者的自我审查和对报复的恐惧,这影响了他们的工作。

在官方媒体工作的记者面临着来自共产党中央委员会意识形态部门办公室所制定的严格编辑方针

如果他们在某个时刻决定退出,便会成为国家安全部门不断进行报复、审查和骚扰的受害者

各类国际组织已多次谴责古巴的新闻自由缺失。无国界记者(RSF)和记者保护委员会(CPJ)将该国评为信息领域最具压制性的国家之一,政府对此保持着对新闻传播的垄断,并将独立新闻的实践定为犯罪

尽管官方言论坚持展示信息透明的形象,但古巴的新闻现实却恰恰相反。

奥兰多·库萨塔,卢卡斯奖的导演,承认在四月时他以“文化政策”为名施行审查以阻止对“革命”的负面评价。

“当然, 我们绝不会允许任何人在电视上对革命发表负面言论,这是我们文化政策的一部分,同样也不应该贬低女性、同性恋者或有其他宗教倾向的人,”他在接受官方门户网站Cubadebate采访时表示。

关于哈瓦那多起撞人事件及古巴新闻业角色的常见问题

谁对哈瓦那的多重撞击事件负责?

在哈瓦那造成多人遇难的责任人已被确认是马里奥·庞托利略,一名56岁的意大利公民,在古巴拥有永久居留权。古巴共和国检察院表示,庞托利略目前被拘留,并在调查完成期间被禁止离境。该事件发生在8月25日,导致梅罗维斯·瓦利尔·埃雷迪亚遇难,另有八人受伤。

为什么被告身份的揭示会如此延迟?

对马里奥·庞托利略作为哈瓦那多重撞击事件嫌疑人的身份的迟迟揭露引发了人们对古巴政权遮掩的怀疑。在超过一周的时间里,政府保持沉默,这加剧了人们的猜测和谣言,尤其是在错误地将另一位与政权有关联的意大利商人指认为嫌疑人之后。这种封闭性强化了人们对古巴政府在危机管理方面缺乏透明度和开放性的批评。

古巴官方媒体在这类事件中扮演什么角色?

古巴官方媒体因其在报道如哈瓦那的多重撞车事件时缺乏严谨性和透明度而受到批评。在古巴,官方新闻通常仅限于发布当局授权的信息,而不深入挖掘官方版本背后的政治利益。这导致了偏颇的报道,忽视了受害者,优先考虑政府叙述,这在岛上的批评者和自由新闻捍卫者中一直是一个持续关注的问题。

这个案件对公众对古巴司法的看法产生了什么影响?

在哈瓦那的多重撞击事件加深了人们对古巴制度性 impunity 和掩盖的看法。对事件的不透明处理以及当局的长期沉默强化了人们对古巴司法体系被官方叙事控制的印象。根据一些批评者的说法,这在大众中引发了不信任,大家看到受害者被忽视,肇事者受到保护。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。