古巴人批评塞戈·德阿维拉农业的布景,仅因马雷罗和卡内尔的访问而降价。

“伪装成真理的谎言是多么美丽,古巴是多么繁荣!”一位用户讽刺道,“我不知道为什么会有三百万人从这个如此美好的国家移民。”

迪亚斯-卡内尔和马雷罗在西恩戈·德·阿维拉的农业市场以及价格表上照片 © Facebook / Televisión Avileña 和 Periódico Invasor

Una 米格尔·迪亚斯-卡内尔和曼努埃尔·马雷罗对塞戈·德阿维拉一个农业市场的访问 引发了岛内外古巴人民的愤怒,大家纷纷指责所展示的供应和低价都是为这次活动精心准备的圈套。

远未令人印象深刻,这次活动引发了嘲讽、批评,尤其是人们对许多人所称之为“另一个为领导人准备的场景”感到厌倦。

在这次访问中,国家媒体热情传播了相关信息,当局巡视了一个出乎意料干净的市场,那里有满载水果、杂粮和蔬菜的摊位,以及一份看起来就像残酷笑话的价格表。

像红薯、香蕉或马铃薯这样的产品在标价上出现了普通古巴人日常生活中难以发现的价格。然而,这一景象是短暂的。

对大多数人来说,这一场景宛如旧梦重温:每当宣布正式检查时,古巴都会进行一次例行的化妆行动。

Los comentarios en la página de de CiberCuba,充满了讽刺、愤怒和沮丧。

Facebook 捕捉 / CiberCuba 新闻

“这一直都是这样,”一位用户评论道。“他们提前通知会来访,结果什么都冒出来了。所有的东西都很好,一切都很美好……直到他们离开,魔法就破灭了。”另一位用户这样总结:“访客和检查就像是一场戏。”

许多人关注到了市场形象与国家现实之间荒谬的矛盾,在这里,短缺问题严重且长期存在。

市场上货物空荡荡的,或者以难以承受的价格出售,对于一个以古巴比索计算的工资来说,实在是太贵了,原因是通货膨胀极为严重。

然而,在西戈德阿维拉的那一天,一切都显得完美无瑕。过于完美了。

批评指出,这被视为国家机器精心策划的一场闹剧。

用户表示,假扮成卖家的人实际上是政府特工,而且围绕该活动的人群是从其他地方调来的。

“这一切都是表象,除了人民的饥饿,”一名移民写道。“我们不要再上当了,那些在那儿的人都不是工人。他们派来了公交车把人拉来搭建这个马戏团,因为已经没有人支持他们。”

那块干净整齐、几乎像展览品般的价格黑板,成了欺骗的象征。

价格表

一位网民表示,他拍下她的照片是为了“留作纪念”。

另一个人讽刺道:“谎言伪装成真理是多么美丽啊,古巴真是一个繁荣的国家!我真不明白为什么有三百万人从一个如此良好的国家移民。”

对于古巴人来说,这一事件只是政府在镜头前操控国家形象的新一例,实际上并没有真正面对深刻的经济危机的意愿。

"他们生活在自己的世界里,住在豪宅中,开着豪车,孩子们游历世界。而普通的古巴人将不得不继续跪着生活,"一位移民控诉道。

另一个人提到,这种政治戏剧可以追溯到菲德尔·卡斯特罗时代,尽管经过数十年,这种策略依然没有改变:用炫目的表象来打动人心,而人民则在贫困中挣扎。

此次访问的背景不容忽视。古巴正经历其近期历史上最为严峻的时刻:农业生产急剧下降、失控的通货膨胀、长期停电、基础服务恶化以及大规模迁移。

人民越来越怀疑且疲惫,不再被临时橱窗和空洞的演讲所说服。

“对这个人民如此大的不尊重,”一位卡马圭的居民写道。

而在这句简单明了的话中,概括了人们对一个无法掩盖失败的拼凑作品的普遍感受。

关于Ciego de Ávila农业市场装配的常见问题

为什么人们认为迪亚斯-卡内尔和马雷罗访问赫尔戈-阿维拉市场是一个摆拍?

此次访问被认为是一个伪装,因为市场在领导人到访期间供货异常充足且价格低廉,这与古巴人日常面临的短缺和高价形成了鲜明对比。许多社交媒体用户指出,这是一种官方访问时常见的做法,通过这种方式模拟出一种并不存在的现实。

古巴民众对在西方省的事件反应如何?

古巴民众对此事件反应强烈,充满了愤怒、嘲讽和批评。许多古巴人通过社交媒体表达了他们的沮丧和怀疑,称这次访问是“又一场为首脑准备的表演”,并指责其供应是暂时的,仅仅是为了摄像机和领导者的视线。

古巴的经济现实如何影响对这些官方事件的看法?

古巴的经济现实是严峻的,面临失控的通货膨胀、食品短缺和基本服务的恶化。这些官方活动展示了虚假的繁荣形象,人民感到这是对他们日常痛苦的嘲讽,进一步加剧了对政府的不满和不信任。

这些装置在古巴的官方访问中有什么背景?

这些官方访问中的布置在古巴有着悠久的历史。自菲德尔·卡斯特罗时代以来,已经使用一些精心安排的场景来营造一种虚假的正常和进步的印象。多年来,这些做法一直持续存在,正如在迪亚斯-卡内尔的其他访问中所见,他访问了多个省份,现实在镜头前被美化。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。