古巴政府决定延长期限,以便私营微型、小型和中型企业(mipymes)以及非农业合作社可以继续进行批发贸易。
根据内务部(MINCIN)发布的2025年第18号决议,公布在2025年5月7日第43号官方公报,此延期惠及已获批准从事批发活动的非国有经济主体,无论其活动是主要还是次要业务的一部分。
然而,该措施明确指出,这一延期将仅维持到对这些企业在经济和社会层面上运作情况的评估结束为止,评估将涵盖它们在各自省份及全国范围内的表现,并根据“国家的政策”作出决定。
另一方面,文本澄清不包括那些从事国内或进口产品批发的个体劳动者在此延期之内。
对于他们来说,原定的期限仍然适用于第56/2024号决议,该决议要求在授权时间到期后清算他们的库存、在途货物和可用产品。
新决议还修改了先前法规的一个关键条款,明确指出生产商品的微小企业、中小企业、合作社和个体劳动者,均可以在拥有相应许可证的前提下,进行批发和零售销售。
此外,各省和市的商业主管部门,以及市场推广和检查部门,负责确保遵守本规范的规定。
一旦对这些公司的评估结束,将会决定谁可以继续进行批发交易,并更新未获授权公司的经营范围和库存。
最后,再次确认拥有零售许可证的商家可以继续向公众以及国有和私营实体销售产品和提供服务,而这些变更对他们不会产生影响。
在去年十二月,古巴政权再次打击私营企业:官方公报第119号发布了MINCIN的第56号决议,自动取消了将批发贸易作为辅助业务的中小企业和私营合作社的商业许可证。
该法令由部长贝齐·迪亚茨·贝拉斯基斯签署,将于12月5日生效,旨在“规范”非国有部门的批发和零售商业。
在那个时候,首相曼努埃尔·马雷罗为这一措施辩护,声称这并不是禁止,而是“重新调整”私营部门的批发和零售贸易。
在全国人民大会上的发言中,马雷罗强调了纠正一些小微企业运营偏差的意图。
据他解释,这些公司中的多家最初是以特定的社会目的获批,但最终主要转向了通过集装箱在街头进行商品的大规模进口和销售,而未能履行获批时的目的。
在去年四月,政府通过其X上的官方账户通知,最初被授权批发出售国内或进口商品的个体经营者,正在进行在途商品和已在市场上可用商品的清算,这符合现行法规的要求。
另一方面,政府将截止日期延长至9月30日,要求主要从事批发商业的私营小微企业和非农农业合作社(CNA)确认将继续进行该活动,但必须有国家实体的强制参与。
2024年MINCIN第56号决议最初给予这些非农业企业和合作社90天的时间,如果他们表达继续进行批发贸易的意愿,则需更新其商业许可证。
关于古巴中小企业和批发贸易情况的常见问题
《2025年18号决议》对古巴的小微企业和合作社带来了哪些变化?
第18/2025号决议延长了私营微小和中型企业及非农业合作社进行批发交易的期限,但这一延长期限仅在对其经济和社会影响的评估结束之前有效。这项规定不包括自雇人士,他们必须遵守原定的清算库存期限。
为什么古巴政府决定延长批发贸易的期限?
政府已延长了评估微型、小型和中型企业(mipymes)及合作社如何影响古巴经济和社会的期限。此措施旨在确定在评估后谁能够继续进行批发商业,根据国家政策。这一决定反映了一种更紧密控制私营部门经济活动的战略。
这项决议对古巴的个体劳动者有什么影响?
延期不适用于个体经营者,他们必须根据2024年第56号决议遵循原定期限来清算库存。这一区别强调了政府限制独立私营部门在批发贸易中扩张的意图。
对于微小企业在评估后继续参与批发贸易意味着什么?
Para continuar en el comercio mayorista,中小企业需要更新其许可证,并可能需要与国家实体建立合作关系。评估结果将决定哪些中小企业可以继续在这一领域运营,具体取决于该国的政治决策。
归档于: