MINREX 文档管理中心:为官方话语服务的历史控制

根植于冲突与对抗的传统,古巴政权的“革命外交”意在扭曲国家的历史记忆。古巴在与邻国美国携手的过程中,经历了光明与阴影,推进了一个共和国和民主国家的建设。


古巴电视新闻(NTV的最新报告强调了古巴外交部(MINREX)文档管理中心作为保存过去125年与该国外交相关的历史文件的重要机构的工作。

然而,这些档案的展示,以及负责保管这些珍贵收藏的官员对其的解读,显示出明显的意识形态负担,旨在加强政权的官方叙事。

在这个中心保存的文件中,包括普拉特修正案的原件、商业互惠条约以及与美国的海军和煤炭基地协议。

这则电视报道强调了这些文件的遗产价值,但将其置于古巴政权构建的历史叙述中,后者将1959年革命之前的共和国时期描述为“新殖民主义”,这是官方历史学中的一个关键术语。

根据官方媒体的报道,援引外交部的说法,这些档案证明了“美国政府在与西班牙独立战争结束后如何控制了古巴”。

然而,这种解读忽略了古巴国家在共和国时期取得的经济、民事和民主进展。仅强调古巴对美国的依赖,会加强一种叙述,从而为当前政权维持在位辩护。

一个明显的例子是1904年签署并于1925年正式批准的海-凯萨达条约,在该条约中承认古巴对皮诺斯岛(现称青春岛)拥有主权。

这一协议在官方历史书写中被描述为“古巴人经过超过二十年的政治和外交斗争所取得的结果”,更强调了古巴在争端中的主张,而非为实现这一目标所进行的外交对话与谈判过程。

在超过66年的暴力统治下,哈瓦那更愿意展示“被帝国围困的小岛”的形象,强调来自外部敌人的“犯罪封锁”,而非与邻国之间以外交、制度和文明的方式处理的富有成果的对话、交流和分歧的传统。

基于冲突与对抗的传统,古巴政权的“革命外交”旨在扭曲国家的历史记忆。尽管历史中有光辉与阴影,古巴在与邻国美国的携手合作下,曾在建设一个共和国和民主国家的进程中不断前行。

尽管当时的古巴社会对这一现实存在多种不同的看法,但与美国的关系是在相互尊重和理解的气氛中建立的,并给两国带来了好处。

然而,“革命史学”全力以赴地试图抹去所有解释两国历史关系的数据和细节,以突出那些“反帝国主义”的潮流,这导致了“大卫对阵歌利亚”的刻板形象,以及自1959年以来哈瓦那所实践的哭泣和受害者外交。

在当前形势下,随着特朗普新政府入驻白宫,以及古巴裔美国人Marco Rubio在国务院的领导,哈瓦那对华盛顿可能采取的外交政策转变感到极为担忧,无论是加大压力,还是走向开放与谈判。

是的,在摧毁了国家、侵犯公民权利和导致历史上最大移民潮之后,古巴政权已经腐败到骨髓深处,它意识到自己的不合法性,并在道德和物质上都无能力与美国坐下来谈判,这种局面令他们比制裁更为恐惧,因为他们缺乏进行谈判的经验和能力。而他们之所以恐惧,正是因为这可能实现他们最大的噩梦:失去权力。

对历史的操控以服务于自身利益,一直以来都是古巴政权在几十年中的反复策略。对MINREX“国家历史记忆计划”的高度赞扬,是一种持续的努力,旨在巩固事实的官方版本,掩盖可能挑战现行政治话语的方面。同时,能够提供更为全面的历史视角的关键文件,依然不为公众和独立研究者所触及。

归档于:

Iván León

新闻学学士。毕业于马德里外交学院的外交与国际关系硕士。获得巴塞罗那自治大学的国际关系与欧洲一体化硕士学位。