相关视频：
在古巴，美元不再是帝国或意识形态敌人的象征，而是救命稻草。但这并不是为了民众，而是为了政权。
在2025年批准的所谓“部分美元化”背后，以及近年来古巴人大规模迁移的现象中，隐藏着一个道德上令人心痛的公式：国家迫使公民移民，然后依赖他们从海外汇回的资金生存。
自1993年美元合法化以来，在特别时期，古巴当局经历了一课，并将其演化为一种愤世嫉俗的智慧：大规模移民并不是体制的失败，而是一种维持体制的工具。
今天，三十年后，古巴的极权政权依然靠着那些逃离者的美元生存，以及那些无法离开岛屿的人的无奈。
相同剧本的新版本
自2018年Miguel Díaz-Canel的“延续”政府上任以来，结构性危机开始加剧，古巴比索无可救药地不断贬值。
在疫情以及2021年7月11日的大规模抗议活动（11J）之后，古巴政权不再纠结于各种秩序和重组，而是重演了九十年代的老剧本。
首先，经济崩溃加剧，旅游业陷入困境；随后是疫情后的社会爆发，接着出现了一条大规模移民通道——这一次是通过尼加拉瓜——最后，国家控制的美元化。
“火山大逃亡”与丹尼尔·奥尔特加政权联手，使得在2021年至2025年间超过700,000名古巴人离开了这个国家。他们中的每一个人如今都意味着古巴政权的双重胜利：岛内少了一声批评的声音，外部则潜藏着一笔可能的汇款来源。
最近，政府决定通过第113号法令深化部分美元化，巩固美国美元和欧元在国家事务中的使用，但工资仍以古巴比索支付。这是一个极其不平等的模式：国家以外汇收入，但以一种没有实际价值的货币支付。
在这个系统中，以自由可兑换货币（MLC）为单位的商店如同汇款的吸尘器。家庭从迈阿密或马德里收到款项，存入电子账户，而政权则在没有现金流通的情况下吸收每一美元。因此，流亡者的钱转变为对造成流亡的体制的政治氧气。
排斥经济
古巴今天经历着一种“驱逐经济”。这个模式并不旨在留住人民，而是战略性地将他们驱逐出去，以便他们从外部为使他们逃离的同一制度提供资金。
结果是一个分裂的社会：那些有海外亲属的人（FE）可以在MLC中获得食物、药品或基本生活用品。而依赖国家工资的人则生存在边缘，困于贬值的比索经济中。美元不仅划分了阶级，也分隔了命运。
国家已成功将汇款转变为工资的替代品，而移民则成为一种有效的经济政策。这是一种扭曲的平衡：人民离开，但政权却依然掌握着财富。
没有生产，没有改革，也没有生产力。只有控制。还有一套国家机器，依赖于那些在自由中工作的侨民发送的外汇，无意中维持着他们国家的缺乏自由。
没有货币政策的美元化：一座没有基础的建筑
El colapso monetario es total. El Banco Central de Cuba mantiene una tasa oficial de 1 dólar por 120 pesos, cuando en el mercado informal la cotización supera los 400. 没人相信古巴比索；没人会把它存起来。
政府没有外汇储备，也没有能力建立实际汇率。正因为如此，美元化并非一种技术性改革，而是对社会主义货币模型失败的默许承认。
无 coherent 经济政策，政权只是管理短缺。通过旅游、汇款和医疗服务出口来收集外汇；限制其流通；并以连生存都不够的比索支付。
这是一个不创造财富的系统，而是从中榨取。它从那些移民的工作中提取，从那些寄钱的家庭的努力中提取，从那些等待着永远不会到来的经济奇迹的人的无奈中提取。
饥饿的道德
从伦理的角度来看，美元化和大规模移民是同一种政治愤世嫉俗行为的一部分：利用需求作为控制工具。
古巴政府不是用坦克镇压，而是用价格控制。不是用监狱控制民众，而是用MLC卡。
El ciudadano依赖国家购买大米或鸡肉，但也依赖海外的亲属为其账户提供余额。通过这种方式，政权将贫困转变为治理工具。
经济政策不再追求福祉，而是追求顺从。公共道德已降级到接受饥饿和移民成为自然景观的一部分。
Mientras tanto, 官方媒体反复强调，美元化是“整顿外汇市场的必要措施”。但实际上，这并没有整顿任何事情：只是合法化了一个混乱的 statu quo，使得政权的掠夺性精英受益.
古巴人在不流通的美元和毫无价值的比索之间生活，在空荡荡的街道上因移民而冷清，以及因汇款而充盈的银行之间挣扎。
一个由其侨民支持的政权
这种矛盾非常明显：在拉丁美洲，最频繁驱逐公民的系统，却依靠这些公民的支持而生存。每一美元从流亡中寄回，都是在维持岛内现有秩序的力量。
古巴政权在有一股非自愿的侨民资助的情况下，不需要进行深刻的改革。没有货币政策或生产改革，但有来自国家的持续外汇流入。
结果是一个不道德、经济上不可行且政治上愤世嫉俗的模式：一个由逃避它的人资助的独裁统治。
最后的投降
2025年的部分美元化并不代表开放，而是一种投降。政权承认自己无法维持货币的价值，也无法提供体面的工资。
Pero， вместо того чтобы реформировать свою структуру, предпочитает долларизовать цены и оставлять народ в песо。Тоталитарное государство отказалось от экономики, но не от власти。Вот почему оно выживает：потому что контролирует отчаяние с той же ловкостью, с которой управляет долларами изгнания。
在本质上，古巴经济已不再是国家的或理性的，而是情感的。它依赖于那些离开的人与留下来的人之间的联系。而这个联系，被政权操控，是今天它的主要生存来源。
古巴并不是出于现代化而美元化的，而是出于投降。而古巴人并不是为了追求自由而移民的：他们是因为国家将他们驱逐，以便能够继续以他们的名义收取费用。
归档于：
意见文章: Las declaraciones y opiniones expresadas en este artículo son de exclusiva responsabilidad de su autor y no representan necesariamente el punto de vista de CiberCuba.