
相关视频:
在古巴,一个购买一个锁或者一袋水泥都可能变成一场障碍赛的国家,24小时营业的五金店的承诺听起来像是过时的广告。但这并非科幻小说。
在2025年底之前,位于Villa Clara的私营企业Y. Ferreira计划在圣克拉拉开设其第四个销售点,此次将重点转向五金产品的业务,选址在安东尼奥·马塞奥公园对面的翻新店面,正如古巴新闻机构 (ACN)所报道的。
值得注意的是,它将提供全天候24小时不间断服务。
对于被限制时间、缺乏商品、过时的支付系统和窒息任何效率尝试的官僚主义困扰的国有商业网络来说,这不可思议。
这家五金店将占据一处曾经是国营洗衣店的房产,如今已分割为住宅和一个地方开发项目。
在没有水源且空间几近破败的情况下,场地的拯救完全由私营部门资助。
在 Y. Ferreira 的管理员 Norge Lugones Martín 的话中,“旨在重振往日的社会目标,但如今这座建筑已经不复存在。”
La reconversión responde, dice, a “城市中目前缺乏能够购买此类产品的地方,这些地方(例如 Candonga)由转售商管理,价格甚至高出三倍,这是一种真实的需求。”
这个说法虽然准确,但无疑是矛盾的。官方讲话多年来将非正式市场妖魔化,同时又创造了其存在的条件。
现在,是经过授权但受监管的私人资本满足了部分需求,但始终在其自身条件下:价格“具有竞争力”,没错,但从来不是每个人都能承受的。
进口、销售与生存:不平等经济中的市场逻辑
Y. Ferreira承诺将强势进入市场:提供商品支持、"差异化"价格以及接受所有支付通道。
“这个想法是让供应变得稳定,而不仅仅掌握在转售商手中”,卢戈内斯表示。
但是,谁能保证价格真的会合理呢?这家全天候开放的五金店是为谁服务的呢?
在其他私营部门的商店经验表明,情况正好相反:产品是有的,但价格对大多数古巴人来说却是难以承受的,因其平均国有工资甚至买不起一把体面的刷子。
该公司还专注于糖果的进口,甚至宣布将设立一个小型食品专区。
尽管这一论述试图作为对价格滥用的替代方案,事实是私营市场在其自身的规则下运作,缺乏明确的价格规定和真实的监管机制。
国营部门的供应不足为私营企业提供了机会,但这种情况却加剧了不平等。
重获新生的废墟……为了谁
根据该公司称,场地改造工程已完成80%,耗资约1200万比索。
这些工作包括地板和天花板的修复、安全措施以及环境布置,由四家当地的私人公司负责。
与此同时,周边区域的清洁和美化工作已经开始,提出了人行道和公共照明的修复计划。
对比显而易见:当一些国有部门因预算不足而停滞不前时,私营部门却在积极推动,重塑城市整片区域。
但是,有些人将其解读为城市复兴,而另一些人则视其为一种隐性风气化的方式,在这种情况下,获取服务和产品的机会最终取决于少数人的支付能力。
“空间的改造是件好事,不仅美化了环境,还防止了建筑物继续处于几乎废墟的状态,”该媒体引用了当地居民达玛瑞斯·巴拉特·马查多的观点。
但其他声音则表示怀疑:“希望价格能更符合大众的需求,”莉兹·埃斯特·加西亚·迪亚兹说道,她对新店对当地工薪家庭的经济影响感到担忧。
一个引发疑问的生意
这家商店将由大约十名员工运营,旨在作为应对非正规市场滥用行为的替代方案,但从根本上来说,它体现了同样的困境,其中最棘手的问题是高昂的价格对最脆弱群体的压迫。
在国家继续未能确保功能正常的五金店,没有无尽的排队和空荡荡的货架的情况下,公众被困在卡东加的倒卖者和“改善环境”的私营企业之间,但这些企业未必能实际改善消费的可及性。
预计在年末之前会举行揭幕仪式,但具体日期尚未确定。显然,这家店将开设在一个即便有钱,也常常没有地方可以买到基本生活用品的国家。而当确实有售时,并不是所有人都能够负担得起。
归档于: