霍尔吉因的泥泞:家庭在湿透的床垫和地板的坑洞中生存

霍尔金的农村家庭在最近的降雨和洪水中遭遇了严重损失,这些情况因飓风梅利莎而加剧。被毁的房屋和不足的捐助标志着他们的日常生活。

马亚里,奥尔金,洪水之后照片 © Facebook / La Familia Cubana

相关视频:

家庭来自霍尔金的农村地区 在最近的暴雨造成的洪水中,字面意义上生存在泥泞和露天中,而许多人还没有从梅丽莎飓风的破坏中恢复过来。

一个来自 La Familia Cubana 的报道,走访了霍尔金的社区,如亚瓜博和马亚里,展示了地板凹陷、床垫破损、被河水侵蚀的墙壁以及年长者在连地面都不安全的房屋中用拐杖艰难移动的情景。

在访问的一个房子里,一位老妇人靠着拐杖艰难行走。

其家人表示,他在住宅地板上一个打开的坑洞中摔倒,这是由于水流猛烈冲击并抬起地面而留下的一个大洞。

“我以为我没事,但当我去的时候… 我就倒下了”, 女人这样讲述,同时游客们指着她倒下的地方。

这个洞被尽可能地用土和锌板“填补”起来,但仍然是房子里一个危险的地方,尤其是在夜晚,黑暗使人无法看清金属的锐利边缘。

房子的主人解释说,那里住着母女俩,各自有一张床。

今天只剩下一个“有点褶皱”、潮湿而变形的床垫,勉强从水中救了出来。“另一个床垫被河水完全毁掉了,已经没法用了。现在我和她就在这里,”她一边说,一边指着那张失去的床留下的印记。

为了能够坐下,他们不得不用木板和布料覆盖弹簧,勉强试图在仍然潮湿的家具上找回些许休息。

墙壁被洪水冲毁了。“这里以前是封闭的……河水上涨,由于无处可去,就往回流,形成了这个空洞,”女人解释道,指着水流冲入的地方。

El equipo de La Familia Cubana describe la vivienda como una “casa súper afectada”, levantada prácticamente al borde del río.

在周围,其他人报告说 树枝倒落在了人们身上,造成了一些伤者,幸运的是,他们“都很好”,但这显示了那些几乎失去一切的人的脆弱。

在泥泞中,食品和基本物品的捐赠如同暂时的慰藉,尽管每次新一轮降雨来临时,整体的感觉依然是充满不确定性。

Mayarí的图像和证词融入了该国东部更广泛的强降雨和河流水位上涨的背景中。

在霍尔金,最近的降雨量达109毫米,造成了洪水,并迫使相关部门采取措施保护供水系统,以避免更大的损害, 据当地官方媒体报道。

超过11,000名萨瓜德塔纳莫的客户保持服务,同时对水库进行监测,报告技术状况良好。

在霍尔基恩东部,由于萨瓜·德·塔纳莫和莫阿河流的上涨, 低洼地区居民的撤离工作继续进行,受影响的地区包括佩德罗·索托·阿尔瓦(Ecrin)等多个社区。

上周三, 强降雨已经使萨瓜和卡巴尼亚斯河决堤,迫使桑瓜·塔纳莫和莫阿市的数百个家庭紧急撤离,这些地区被认为是受到梅丽莎飓风重创的地区之一。

Mientras los partes oficiales hablan deembalses controlados, monitoreo y operativos de evacuación, las cámaras de quienes llegan con ayuda muestran a familias que, como las de Mayarí, 仍在潮湿的床垫上睡觉,在破碎的地板上移动,生活在离门只有几米的河流旁边,字面上是在泥浆和星空之间,持续担忧新的洪水会把他们所能救回的一切都带走。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。