政府否认这次在商店出售捐赠的食用油。

根据MINCIN的说法,捐赠的油只送往社会保护中心和储藏室,用于帮助处于弱势状况的人群。

2021年捐赠给古巴的油(参考图片)照片 © Cubadebate / Abel Padrón Padilla

相关视频:

在飓风梅丽莎造成的混乱和前所未有的经济危机中,古巴政府否认全国各地的商店正在出售世界粮食计划署(PMA)捐赠的油脂,此前网上流传着关于这一人道主义产品涉嫌商业销售的指控。

“内贸部声明,关于世界粮食计划署捐赠油脂出售的消息在社交网络上流传是不实之词,”该机构在 Facebook上发布。

根据官方通知,该产品“仅限于社会保护中心使用”,而在仓库中交付的油则是“作为行动计划的一部分,提供给处于脆弱状态的人士”。

“所有来自兄弟国家和国际组织的捐款均免费分发给民众,”消息中保证道。

Facebook 截图 / 古巴内贸部

最后,他呼吁公民通过“官方渠道”获取信息。

照片:Facebook / 古巴国内贸易部

然而,MINCIN的发布引发了一波评论,质疑官方说法。

"在圣赫尔曼,霍尔金,飓风经过的地方,什么也没给任何脆弱的人。" 一位用户写道。

一位圣地亚哥人回应道:“这个捐赠是给哪个社区的?因为我们这个地区,连代表都没来过,水位已经淹到我们的腰上了。”

在国家东部的多个市镇,证词一致:官方的承诺与数千个失去一切的家庭的现实形成了鲜明对比。

尽管物质损失巨大,但国家救援却相当缺乏。

在遭受毁灭的社区中,人们在泥泞和匮乏中挣扎求生,缺乏资源来恢复被风暴和洪水摧毁的财物。

虽然这次由Cubita NOW发布的关于所谓油品出售的消息是假的,但市民的不信任感却是有其理由的。

在2021年,期间又一次紧急状态,内贸部承认出售了世界粮食计划署的捐赠食用油,在哈瓦那的六个市区进行销售。

这一事件得到了广泛的报道,激起了国内外的强烈批评,因为国际规定禁止销售捐赠的产品。

Facebook 截图 / Ángel Guerrero

这也不是个别案例:在2017年伊玛飓风过后,古巴政府竟然收取了本应免费的衣物、床垫和食品的“配送费用”,这一做法引发了极大的愤怒,迫使当局不得不进行纠正。

今天,尽管官方媒体否认这种做法会重演,但民众正面临绝望的局面,食品短缺使得任何人道援助都成为生存问题。

“今天在我居住的地方,圣地亚哥·德·古巴的埃尔卡内伊,来了两个香肠集装箱,但几乎没有人能买到。请大家,我们都在需要食物,如果要出售什么,请送到每个肉铺,这样才能让每个人都有机会。”一位居民在MINCIN的帖子中恳求道。

在受到飓风最严重影响的省份,抵达的援助通常来自个人、教会或小型志愿者团体,而非国家。

在这种情境下,官方版本对于那些再次感到政府对他们置之不理的人来说,显得不太可信。

尽管当局坚持否认捐赠的油脂被出售,但对许多古巴人来说,这个问题远不止于某一项捐赠:这是多年来不透明所积累的 distrust,是在灾难中,民众依旧被抛弃于不顾的确定性。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。