迪亚斯-卡内尔在梅利莎飓风危机期间向华盛顿释放暗示。

迪亚斯-卡内尔感谢马杜罗在梅丽莎飓风过后提供的帮助,强调了古巴的主权。官方对危机的回应引发了批评,而美国则提供直接的人道主义援助。

美国援助,参考图片照片 © 公共领域

相关视频:

在关于国际援助的争论中,执政的米格尔·迪亚斯-卡内尔公开感谢尼古拉斯·马杜罗的援助,并表示古巴“感激任何帮助,只要是真诚的,并尊重我们的主权和法律。”

El 消息, 被解读为对美国援助提议的间接回应,以及在古巴外交中引发的摩擦,是由该政权在社交媒体X上发布的代表所发表的。

"感谢你,尼古拉斯·马杜罗兄弟,感谢你在这艰难时刻对我们人民的援助,以及你对残酷封锁的持续谴责,它给我们带来了极大的伤害,现在比任何时候都更为严重。古巴感谢任何真诚的帮助,只要尊重我们的主权和法律。"

此次声明于周五发布,此时 社交媒体上对官方对该国东部灾难的响应的批评不断增加,并且在国家部门内部也出现了一系列声明的交锋。

古巴驻比利时及欧盟大使胡安·安东尼奥·费尔南德斯·帕拉西奥斯此前已将任何带有条件的援助 称为“施舍”,并辩称“国际社会”早已“说明了他们该怎么做”,暗指华盛顿。

与此同时,副部长 卡洛斯·费尔南德斯·德·科西奥确认哈瓦那“正在与”国务院联系,以了解有关援助提议的细节。

La dureza del término “施舍”引发了岛内外古巴人的愤怒,人们纷纷留言谴责政府将政治 rhetoric置于受灾者的需求之上。

在这一背景下,用户要求无障碍接受食品、药品和水的捐赠,并批评了在东方省份如圣地亚哥德古巴、奥尔金和格拉玛对紧急情况的处理,报告指出这些地区仍然存在偏远地区、停电以及基本物资的短缺。

这个星期四,华盛顿表示愿意提供立即的人道主义援助,“不通过政权的中介”,而国务院也提醒有法律豁免适用于私人捐赠基本生活用品。

在这一背景下, Díaz-Canel 的信息——对马杜罗的感谢,以及强调“主权”作为接受援助的条件——在这场争议中起到了政治和外交上的定位作用:接受援助仍然是一种可能,前提是根据官方的说法,不涉及与古巴法律相抵触的条件。

与此相反,市民的反应则推动着一种务实而透明的回应,重点是立即缓解因梅利莎造成的洪水和破坏而受影响的数千个家庭的困境。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。