特朗普免除了百万罚款,但在纽约仍将受到司法监控。

特朗普避免了因民事欺诈而面临的5.15亿美元罚款,但他的公司将继续接受监管。检察官莱蒂西亚·詹姆斯计划上诉。总统及其子女将无权在该市担任企业领导职位。

纽约的特朗普大厦照片 © 维基百科

相关视频:

总统 Donald Trump 本周四成功地 取消了超过5亿美元的罚款,该罚款是因为在纽约的民事欺诈而对他处以的。

然而,上诉法院的裁决并不意味着这位大亨有一个圆满的结局。根据美联社的报道,他的公司将继续处于外部监督之下,而他和他的成年子女仍将在未来几年内被禁止在该州经营公司。

纽约最高法院的上诉部门认为,原本的3.55亿美元罚款——加上利息后总额达到5.15亿美元——违反了宪法对过重惩罚的禁止。

法官指出,尽管确实存在欺诈,但损害并没有达到足以证明如此重罚的程度。

法庭虽然如此,但仍维持了Arthur Engoron法官在2023年审判后所施加的企业控制措施。其中包括指定独立监测员监督特朗普组织的财务,以及在三年内定期提交财务报告的义务。

此外,特朗普在此期间将无法在纽约担任企业领导职务,而他的儿子Donald Trump Jr.Eric Trump则面临两年的禁止。

这些限制措施旨在根据法官的说法,防止在公司的财务报表中重现已发现的欺诈行为。

尽管特朗普将这一决定视为“全面的平反”,但检察总长Letitia James表示她将向上诉法院提起上诉,这是该州的最高司法机构。

詹姆斯在2022年起诉特朗普,因其系统性地夸大其财产的价值以获取金融利益,强调总统“多年来欺骗了金融系统”,并应当承担责任。

特朗普已经缴纳了1.75亿美元的保释金,在处理他的上诉过程中,这让他避免了立即支付罚款。现在他可以收回这笔钱,但仍将面临审查,这限制了他在其房地产帝国最重要市场之一的商业运作能力。

该裁决还为可能的新审判铺平了道路,因为部分法官认为原审程序未能满足所有法律保障。然而,这一可能性在法官之间存在分歧,给案件的未来带来了不确定性。

与此同时,特朗普品牌将始终处于一个司法监督者的持续关注之下,这对一位美国前总统以及有意在2024年大选中重返白宫的候选人来说,都是一种前所未有的情况。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。