相关视频：
美国总统唐纳德·特朗普在周四获得了一项重要的司法胜利，纽约一家上诉法院取消了由检察长莱蒂蒂娅·詹姆斯提起的、超过5亿美元的商业诈骗案的民事罚款。
上诉法院第一部门裁定，罚款金额已经达到5.15亿美元（包括利息），被认为是“过高的”，并违反了美国宪法第八修正案。
“尽管为遏制被告的商业文化而发出的法院命令设计得当，但对纽约州的近五千亿美元的支付命令构成了过重的罚款，”法官Dianne T. Renwick和Peter H. Moulton在引用的323页判决的主要意见中表示，The New York Post。
然而，法庭维持了其他限制，例如禁止特朗普及其两个大儿子，唐纳德·特朗普 Jr. 和埃里克·特朗普在纽约州经营企业，时限为数年。
此外，确认了指定一名外部监督员，负责监督和报告特朗普组织的运营，期限为三年。
裁决并未结束此案，因检察官詹姆斯提起的大部分诉讼仍然有效，并将由纽约上诉法院——该州的最高司法机构——进行审查。
特朗普总统，他曾支付1亿7500万美元的保释金，而不是在上诉结果未决时支付全部金额，称这一决定是对他“猎巫行动”和“选举干预”指控的证明。
唐纳德·特朗普 Jr. 在社交媒体上对这一决定表示庆祝，称其为“重大胜利”，并重申对其父亲的诉讼是“一场完全的不公”。
关于取消特朗普因民事欺诈而被罚款的常见问题
为什么对唐纳德·特朗普的5亿美元罚款被撤销？
罚款被撤销，因为纽约上诉法院认为其“过高”，且违反了美国宪法第八修正案。 法官们认定企业欺诈案中施加的经济制裁是不成比例的。
唐纳德·特朗普在法庭判决后仍然面临哪些限制？
法庭维持了对特朗普及其两个成年子女在纽约经营企业的禁令，持续数年。 此外，还确认了对特朗普集团进行为期三年的外部监督的指派。
对于商业欺诈的案件来说，法院撤销罚款意味着什么？
取消罚款并不意味着对特朗普的商业欺诈案的结束。 大部分诉讼仍然有效，并将可以由纽约上诉法院审查，该法院是州内最高的司法机构。
唐纳德·特朗普对罚款被撤销的反应如何？
唐纳德·特朗普将此决定称为对他“猎巫行动”和“选举干预”指控的认可。 他的儿子唐纳德·特朗普 Jr. 也在社交媒体上庆祝这一决定，将其描述为“重大胜利”。
归档于：