迪亚斯-卡内尔在全国人民大会闭幕式上的最具争议性发言

该讲话将对现实的部分认可与强烈的意识形态修辞和政权口号相结合。信息是要坚持抵抗,即使国家陷入崩溃。

Miguel Díaz-Canel照片 © 古巴总统办公室

Miguel Díaz-Canel 在本周五的人民权力国家大会第五个定期会议的闭幕式上发表了讲话,讲话中融合了革命口号、将美国视为历史敌人的表述以及一系列引发争议的言论,因为这些言论与国家的现实存在矛盾。

一大部分的他的发言重申了已知的公式,但有一些句子因其象征意义、对当前状况的直接描述或对意识形态的重申而引人注目。以下是按中心主题归类的最具争议性的内容。

美元化与社会不平等

最引人注目的声明之一是他明确承认古巴已经进入美元化的进程,这一点在过去几年中一直被当局否认或淡化。

我们不得不接受经济的部分美元化,这无疑有利于那些拥有特定资本资源或收到汇款的人,导致社会不平等的差距不幸扩大,”他说。

这是一项对国家经济状况有利于少数群体的官方认可,同时让大多数没有外汇的古巴人在日益脆弱的境地中保持不变。

承认基础服务的崩溃

El gobernante hizo una descripción directa del 古巴公共服务的崩溃。在列出的灾难中提到:

限制基本生活必需品的食品进口能力以及发电和经济运作所需的燃料。药品供应稀缺,交通服务减少,固体垃圾收集和供水也受到影响。

政权承认“人民每天面临的严峻形势”,这一现实已被独立媒体广泛报道,但未提出解决这些问题的具体方案。

经济有所改善吗?

Díaz-Canel试图在经历了非常负面的2023年之后,展示出部分财政恢复的形象,这得益于更好的收入和支出控制,这使他能够宣布所谓的社会改善

"在今年的前四个月,我们取得了盈余结果,截至目前,经常账户没有出现赤字,这是十多年来第一次实现这一目标,”他说。

然而,他避免深入探讨经济危机的结构性影响,如通货膨胀、低生产力或对美元化的依赖,并将当前局势的责任转移到美国的禁运上。

关于古巴的弱势群体:他们受到保护吗?

在谈到当前危机中受影响最严重的古巴人时, Díaz-Canel 承认 古巴的工资不够,并指示要在全国范围内更好地进行财富再分配。

“我们必须提高国家再分配社会职能的有效性,通过公共和财政政策,不限制解决方案,同时避免财富集中在少数人手中,从而加剧不平等和贫困,”他说。

此外,他要求“特别关注通货膨胀,尽管保持着轻微的减速,但仍然非常高,限制了工人的购买力以及退休人员和养老金领取者的收入。”

"财政政策的主要原则是并将继续是 照顾那些在国家困难局势中受到严重影响的人,”他表示。一切都只是 空洞的言辞,因为他未能评论将会有什么紧急措施计划来惠及弱势群体。"

把责任推给外部敌人

迪亚斯-卡内尔多次坚持认为,危机的主要原因并非来自内部。他明确表示:“实现这一目标的主要障碍是外部的”,指的是美国的制裁。

“古巴经济在许多风险下运作,任何决策都受到极大的影响,这在很大程度上是由于敌人的激烈迫害。我们不能再增加自身的不足,”他说。

这一做法强化了古巴政府将国家结构性短缺归咎于“封锁”的叙述,而未深入探讨管理错误、体制内腐败或社会主义生产模式的恶化。

网络空间中的意识形态控制

Díaz-Canel 还要求政府在社交媒体上采取思想进攻。他命令“寻求国际联盟,以打破媒体封锁;促进自主的技术解决方案,并越来越多地构建一个解放的有机网络空间”。

该政权认为自己正卷入一场“网络战争”。它指控一些“针对国家的诋毁行动”,这些行动源于影响者网络、独立媒体,甚至是“放大负面叙事的算法、数字武器如机器人和虚假账户”。

这些表达揭示了政府意图愈发严格地控制社交媒体、数字平台和独立媒体中的公共叙事,这一背景下,数字异议越来越获得空间和影响力。

缺乏自我批评

Díaz-Canel重申:“进口思维多年来侵蚀了”古巴经济,并成为国家发展的障碍,但这一评论没有伴随对国家及其领导层责任的深刻反思。

也没有清晰地提到 大规模移民、镇压的影响,或古巴贫困的加剧。

避免提及劳动部长的丑闻,该部长在周一否认该国存在惊人的流浪者数量,并最终被解职。

尽管如此,古巴领导人还是坚定地表示,“这确实是一场真正的人民大会”。

危机中的极端口号

其中一个最具争议的时刻出现在演讲结束时,当领导人重复了革命史诗中的老口号:“独立或死亡,是的!祖国或死亡,是的!社会主义或死亡,是的!绝不投降!”。

对这种军事语言的使用,古巴人们表示质疑,认为其与当前背景脱节,此时国家正处于贫困、大规模移民以及社会绝望的状态。

关于迪亚斯-卡内尔在古巴全国人民议会演讲的常见问题

迪亚斯-卡内尔关于古巴的美元化说了什么?

迪亚斯-卡内尔承认,古巴的经济已进入部分美元化的进程,这一点之前被当局否认或轻描淡写。 他承认,这使得拥有资源或收到汇款的人受益,加剧了国内的社会不平等。

Díaz-Canel如何描述古巴基本服务的状况?

古巴领导人承认了该国公共服务的崩溃,提到了药品短缺、交通服务下降、固体废物处理和供水问题。然而,他并没有提出针对这些问题的具体解决方案。

迪亚斯-卡内尔提议采取哪些措施来保护古巴最脆弱的群体?

迪亚斯-卡内尔强调了通过公共和财政政策改善古巴财富再分配的必要性,以避免财富的集中。 然而,他没有提出具体计划或紧急措施来惠及脆弱群体。

迪亚斯-卡内尔对美国制裁的立场是什么?

迪亚斯-卡内尔指责美国的封锁是古巴经济发展的主要障碍。他表示,封锁给古巴经济带来了许多风险,但他回避了对内部管理错误和其他结构性问题的深入讨论。

迪亚斯-卡内尔关于互联网意识形态控制传达了什么信息?

迪亚斯-卡内尔强调了加强网络空间意识形态控制的必要性,指出应构建一个解放的网络空间,并开展意识形态攻势。这反映了政府希望在社交媒体和数字媒体上严格控制公共叙事的意图。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。