古巴政权承认经济复苏仍然遥遥无期:“还有很多工作要做”

尽管有新的计划,但停电、短缺和稀缺资源的重新分配仍然持续存在。

劳尔·卡斯特罗、迪亚斯-卡内尔和曼努埃尔·马雷罗照片 © 社交媒体

在经济危机加剧和民众深感不满的情况下,古巴政权已正式承认国家的复苏仍遥不可及。

“还有很多工作要做,”周三,首相马努埃尔·马雷罗·克鲁斯在向人民权力全国大会介绍所谓的“纠正扭曲与重振经济的政府计划”结果时承认。

尽管用一种自我庆祝的语言进行了修饰,但这种承认显露了现行经济模式的疲惫,以及政府无法扭转许多古巴人每天都在经历的痛苦现实的无能:长时间停电物资短缺失控的通货膨胀以及对未来的日益不确定性

Durante su presentación en el 宫殿会议中心,Marrero 列出了新政府计划的数字:10 个总体目标,87 个具体目标,230 个指标和目标,以及 269 项行动。但除了 PowerPoint 和统计数据之外,事实是全国经济仍然没有回暖的迹象。

屏幕截图/脸书/何塞·劳尔·加列戈

本周以一个震撼人心的数据开启:古巴经济在2024年再次萎缩,根据经济部长华金·阿隆索的报道,国内生产总值下降了1.1%。

“今天进入国家的物资连基本用品都不够”,在一次不寻常的坦诚时刻,他在国会中坦白道。

Alonso 认识到,发电厂缺乏燃料和零部件,电力生产系统面临崩溃,出口仅完成计划的 62%。“我们缺乏能源,没有能源就不可能发展”,他表示。

然而,这并不是当天唯一的直言不讳的表态。执政者米格尔·迪亚斯-卡内尔承认,国家的收入连原材料都无法满足,而目前的政策仅限于“重新分配短缺”。

与此同时,在本周三的全体会议召开之前,全国人民议会发布了一份声明,再次指责美国对古巴危机负有责任。文中将美国的政策称为“种族灭绝”,并指控华盛顿实施“经济、商业和金融战争”,以导致系统的崩溃。

然而,对于岛内外的许多公民来说,这些理由显得越来越不可信。在社交媒体上,古巴人对官方数据和反复出现的承诺表示怀疑。记者何塞·劳尔·加耶戈在分享政府的报告时讽刺道:“现在停电、饥饿和贫困终于要结束了。”

Facebook截图/José Raúl Gallego

在一个承诺带来改变但依然重复旧有做法的政府方案下,加之经济持续下滑,悬在空气中的问题与数百万古巴人心中所想的无异:还要持续多久?

因为在会议宫中讨论着指标、目标和计划时,古巴的街头却缺乏面包、食用油、药品、电力和希望。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。