近三十年的监禁,一项间谍罪的定罪,以及在身体和象征意义上的多年的黑暗,构成了曾试图将信息泄露给美国的古巴前军官恩内斯托·博尔赫斯·佩雷斯的历史,但最终以27年的时间在东部联合最高安全监狱中偿还了代价。
在他获释不到一个月的时间里,博尔赫斯接受了马尔蒂新闻的采访,讲述了他从内务部(MININT)反间谍局局长转变为古巴近几十年来最具标志性的政治犯之一的过程。
在1985年,他被政权派往苏联学习。在那里,正值改革和公开的时代,他对共产主义制度的看法开始动摇。他坦言:“苏联的开放对我影响深远。”
他回国后,作为一名律师和反情报特工,他的忠诚裂痕显而易见。
在古巴他终于感到失望,并意识到他认为能够满足古巴人民期望的项目实际上是个失败。
“在那个时期,我变得激进起来,到了一个时刻,我明白我不应该申请辞职,而是应该从我能做的事情出发,向古巴政府发出一个信号。我试图从自己的能力和工作环境中进行斗争,我想打击国家的国家安全体系。”他说道。
在1998年,当博尔赫斯32岁时,他试图将一份经过训练的古巴官员名单交给一位美国官员,以便在美国进行间谍活动。他从未成功:在7月17日被逮捕之前,未能完成信息的移交。
“我准备了一个包裹,里面包含我自己工作内容的信息:我亲自为之准备的间谍身份,旨在将他们转变为双重间谍(试图吸引美国情报机构来招募他们)。这就是我的工作内容,也是我试图传达的。”他详细说道。
“我把包裹放在哈瓦那一家美国外交官的车库里,他甚至不知道我的存在,”她补充道。
埃尔南斯托强调,这一切都是他的提议,其他人都不知道。
"我犯了错误。我并不完全了解我的同事们对驻哈瓦那的美国外交官住所的监视系统,他们接手了这个包裹,”他指出。
尽管未实际完成该行为,但他因未遂间谍罪被判处30年监禁,此前原本判处死刑的刑罚被减轻。
"实际上我的罪行只是未遂间谍行为,而他们判我刑罚就像是要求我死刑一样,”博尔赫斯之前曾这样控诉。
他在政权监狱的经历漫长而严酷,极其非人道。十年被关在没有通风的牢房里,几十年没有接受适当的医疗照顾,超过二十年无法拥抱他的女儿。
今天,他刚刚获释,但患有几乎致盲的白内障 和需要紧急手术的疝气。
Borges 感谢了天主教会、梵蒂冈、记者 Amado Gil 以及 Radio Martí 团队对他的支持,以便 使他的案件得到关注。“感谢您们没有忘记我们”,他表示。
在谈到古巴政权时,他毫不含糊地发出信息:“希望他们能倾听古巴人民的声音。希望他们能明白,有必要与持不同观点的人对话。”
他的愿望,作为一个相信上帝的人,很明确:和平且尽可能减少创伤的过渡。
博尔赫斯的解放不仅是将一个人带回他的家庭,更是恢复了一直被压制的声音。如今自由的声音站出来,要求在这个思维不同依然代价高昂的岛屿上进行变革。
关于Ernesto Borges及其在古巴作为政治犯案件的常见问题
埃内斯托·博尔赫斯是谁,为什么在古巴被监禁?
埃内斯托·博尔赫斯·佩雷斯是一位古巴前情报官员,也是古巴最具代表性的政治犯之一。 他于1998年被捕,因试图向美国外交官递交一份包含26名古巴情报人员姓名的名单。尽管未能完成递交,他仍因间谍罪未遂被审判,并被判处30年监禁,这一刑罚他本人形容为过重。由于他囚禁期间的非人道条件,他的案件被人权组织多次曝光。
Ernesto Borges在监狱里的经历如何?
埃内斯托·博尔赫斯在监狱中经历了28年的严酷条件。 他在没有通风的牢房中度过了十年,没有得到适当的医疗照顾,并且长达20多年未能拥抱他的女儿。随着时间的推移,他的健康状况恶化,出现了几乎失明的白内障和需要紧急手术的疝气。尽管面临这些困难,博尔赫斯依然坚定地反对政权,并得到了天主教会和关注他案件的记者们的支持。
埃内斯托·博尔赫斯在获释后向古巴政权传达了什么信息?
埃内斯托·博尔赫斯呼吁古巴政权倾听民众,并与持不同意见的人进行对话。在他的讯息中,他表达了希望政府能够理解古巴进行和平且尽可能不具创伤性的过渡的必要性。博尔赫斯是一位有信仰的人,他期待变革来改善国家及其居民的状况。
厄内斯托·博尔赫斯的释放对国际社会产生了什么影响?
恩内斯托·博尔赫斯的释放让活动家和反对者感到宽慰和希望。 他的案例已成为古巴人权斗争的象征,释放他被视为对抗压迫的胜利。在国际层面,他的案例加大了对古巴政权的压力,要求其进行民主改革并释放其他政治犯。
归档于: