我是一个贫穷的黑人,古巴政治犯尤尼奥尔·加西亚·维斯凯的母亲。

50岁的Marieta Viscay请求帮助,希望能够从圣地亚哥的Songo La Maya前往阿耳特弥斯的Guanajay监狱,看望她因2021年7月11日的抗议活动被判处十三年监禁的儿子。


我是一个贫穷的黑人。我没有任何条件,我的儿子,古巴政治犯尤尼奥尔·加西亚·维斯卡伊(32岁),在阿尔特米萨的瓜纳哈伊监狱里饿得快要死了。

quien habla es Marieta Viscay Mendoza, una madre de 50 años, residente en el municipio Songo La Maya, de Santiago de Cuba. Ella pide ayuda económica para poder hacer el millar de kilómetros que la separan de su hijo, condenado a 13 años de prisión por participar en las protestas del 11 de julio de 2021.

尤尼奥尔·加西亚·维斯卡伊首先从瓦列格兰德监狱转移到东部综合监狱,现在又被转移到瓜纳雅伊,因为他的母亲开始在媒体上曝光他的案件。他在监狱里很少打电话给她,因为他把用来打电话联系家人的时间用来换取食物,而他与玛丽埃塔·维斯卡伊交谈的次数寥寥,每次都说自己快饿死了。

“请帮助我,让我能见到我的儿子,”他的母亲在位于Songo La Maya的简陋木屋中请求,屋子里没有家具,只有一个用木柴做的厨房。“为了能纠正这个问题,我不得不在远处挖了个洞,”她提到的那个区域就是她用作厕所的地方,位于山林之中。

Desde她的儿子于2021年7月25日被捕以来,Marieta Viscay 只能够去看他一次,感谢从流亡者那里发来的捐款。现在她再次呼吁古巴人民的善意。希望能提供帮助的人,无论是任何形式的帮助,都将受到欢迎,可以通过电子邮件获得联系方式 tania.costa@cibercuba.com.

在与CiberCuba的电话交谈中,Marieta Viscay哽咽着谈论她的儿子。她因无法从Songo La Maya去给Artemisa送食物而感到痛苦。“这需要花费几千比索,而我没有任何收入。现在我只能吃一个‘剁皮’的甘薯。没关系。我有时甚至不想活下去,”她说。

归档于:

Tania Costa

(哈瓦那, 1973) 居住在西班牙。她曾担任西班牙报纸《El Faro de Melilla》和《FaroTV Melilla》的主编。她是《20 minutos》穆尔西亚版的负责人,也是穆尔西亚(西班牙)政府副总统的沟通顾问。