来自卑微的人，为了卑微的人，还是由卑微的人？别开玩笑了！

最近在霍尔金的马亚里烈士教学医院中出现的营养不良和被遗弃的老人影像震惊了公众。这些病人被绑在床上，赤裸裸的，甚至连一条床单都没有盖着，反映了一个崩溃的医疗系统的严酷现实。与此同时，古巴政府似乎生活在繁华的泡沫中，将资源用于奢华活动和几乎对民众福祉毫无贡献的旅游项目。

在前所未有的经济危机中，伴随着飞涨的通货膨胀和食品及药品的严重短缺，政府的优先事项显得无比刺眼。位于哈瓦那的国会大厦的哈瓦那烟草节庆典便是这种脱节的明显体现。当全国正面临大规模停电和基本生活必需品的匮乏时，社会精英却在此聚集，庆祝古巴烟草的独特性，这与普通市民的日常困苦相去甚远。

对于卑微的人，从卑微的人出发，为卑微的人服务？别开玩笑了！

节日充满了奢华与炫耀。闪亮的灯光照亮了活动现场，而岛上的大部分地区却因频繁停电而笼罩在黑暗中。奢华的饮品被端上，独特的雪茄在仿佛回到了五十年代古巴的氛围中品尝，这正是“革命”政权一直所批评的时代。为了让晚会更添光彩，一位歌手以怀旧的风格为活动伴奏，显然表明了政府的双重标准没有底线。

但是最令人愤慨的是律师Manuel Anido的出现，他是Lis Cuesta的儿子，同时也是米格尔·迪亚斯-卡内尔的“顾问”及继子。他参与此次活动只证明了政权与古巴人民现实的完全脱节。与此同时，家庭们在为获得一餐饭而奋斗，而精英们却在奢华的专属派对中享受着大多数人无法企及的奢侈生活。

官方言辞与街头现实之间的脱节是深刻而令人不快的。

第一夫人Lis Cuesta，公开捍卫举办这些奢华活动，并声称“这属于国家身份，不能被取消”。这个说法对那些没有食物可供家庭，或是在缺乏最基本设施的医疗中心忍受非人道条件的人来说，无疑是一种嘲讽。官方言辞与街头实际情况之间的脱节是深刻而令人不快的。

革命是为了弱势群体吗？ 嗯，那么，那些参与革命的人最终变成了他们曾经承诺要消灭的一切。他们变成了一个享受奢华的精英，而人民却在可怕的医院中忍受饥饿。那弱势群体呢？ 好吧，谢谢，他们已经被遗忘，如今他们不再谦卑，我们比以往任何时候都更糟糕，生活在贫困之中，陷入困境，过着不人道的生活。独裁政权的空洞承诺只带我们走向了这个境地。

政权必须彻底改变，否则所有人都必须离开。 随着每天对变革的抵抗，他们最终都可能与他们的好朋友普京一起在俄罗斯结束，正如巴沙尔·阿萨德所经历的那样。