“他们不知道赚钱的滋味,所以不在乎那些零钱”:古巴人对于糖果找零的反应

在外的古巴人批评他们寄给家人购买食品的汇款,在古巴政权的美元商店中却收到糖果作为找零。

Imagen de referencia © CiberCuba / ChatGPT
参考图片照片 © CiberCuba / ChatGPT

相关视频:

在使用外币商店中将糖果作为零钱的做法引起了居住在海外的古巴人的强烈不满,他们寄汇款以支持在岛上的亲人。

这种被许多人视为嘲讽和不尊重的做法,被解读为古巴经济即兴发挥和恶化的新症状。

Facebook 截图 / CiberCuba

流亡中的不安:汇款的牺牲与糖果的回馈

社交媒体上的反应 体现了移民的愤怒,他们看到自己帮助家庭的努力被视为轻蔑对待。

接下来,CiberCuba 提供了一系列在Facebook上对其新闻所留下的评论,反映了这一社区的感受:

  1. “我们辛辛苦苦寄来的钱被换成糖果,这太不公正了。我们的家人需要食物,而不是零食。”
  2. “当我们在寒冷或艰难的条件下工作了很长时间的时候,他们却把糖果分发得像是不知道挣每一美元有多么困难。”
  3. “一个用糖果回应我们寄给家人以便他们能吃饭的钱的系统有什么尊严可言?”
  4. “在我们努力寄送汇款之后,他们竟然把我们的钱当成玩笑,这真是令人羞愧。我们要求得到尊重!”
  5. “我的父母年事已高,依赖我寄给他们的生活费。当他们购物后剩下的几分钱被换成糖果,他们该如何生活?”
  6. “政府如此嘲弄我们从流亡中寄来的汇款,真是令人感到羞耻。这只显示了他们对人民的蔑视。”
  7. “有时我在想,继续寄钱是否值得。这个努力太大了,他们却如此漠视。”
  8. “我们的孩子远离祖父母长大,因为我们不得不移民,但我们仍尽力帮助。这就是我们得到的回报。”
  9. “想到我们拼命工作来养活我们的家人,而他们却必须接受糖果作为找零,真是令人愤慨。”
  10. “政府又一次证明了他们甚至不尊重来自海外的钱。糖果作为找零是他们对我们所有人的轻蔑的体现。”

那些在国外支撑家庭的人们的挫折感

这些评论不仅反映了对糖果找零的不满,还体现了一个社区的疲惫感,这个社区为维持在一个越来越难以满足基本需求的国家中的亲人而做出了巨大牺牲。

许多人认为,这种做法进一步显示了政府对民众困难的漠不关心,这种态度也体现在“部分美元化”国家经济的措施上。

幽默与绝望面对即兴创作

在愤慨之中,也有些人利用幽默来缓解挫折感。关于糖果作为“可食用货币”的笑话很常见:“不久我们就可以用糖果支付,但要小心血糖,”一位用户讽刺地评论道。

其他人则在想,如果积累足够的糖果,他们是否可以在同样的商店用它们支付。

对系统的深刻批评

许多人将使用糖果作为找零的做法视为古巴经济体系恶化的隐喻,这不仅未能保证供给,还以临时应对的方式回应,最终更是对市民造成影响。

对于身处外 exile 的古巴人来说,这种情况尤其痛苦,因为它强调了他们为寄送汇款所付出的牺牲与岛上亲人所受到的对待之间的脱节。

对他们来说,用糖果作为找零不仅是危机的象征,更是对从国外经济支持一个受到摧残的国家所付出的努力缺乏尊重的表现。

归档于:

CiberCuba团队

一支致力于报道古巴现状和全球关注话题的记者团队。在CiberCuba,我们努力提供真实的新闻和批判性的分析。