古巴政权承诺“收复对美元的控制”,但缺乏外汇和信任



该政权试图“重新控制美元”的做法并非建立在经济战略之上,而是一种旨在模拟主动性和转移责任的政治叙述。

卡洛斯·米格尔·佩雷斯·雷耶斯与马尔克斯·列宁·佩雷斯·巴尔德斯照片 © YouTube 视频截取 / Cuadrando La Caja

相关视频:

最后一期由Marxlenin Pérez Valdés主持的国营电视节目 'Cuadrando la Caja' 专门探讨了“为什么古巴寻求恢复外汇市场的控制权”。

在活动中参与的有伊安·佩德罗·卡尔博内尔·卡雷尔,古巴中央银行(BCC)宏观经济政策主任;阿尤班·古铁雷斯·金塔尼利亚,全国经济学家与会计师协会(ANEC)副主席;以及私人企业家卡洛斯·米格尔·佩雷斯·雷耶斯

Facebook 截图 / Cubadebate

该节目开始时进行了前所未有的承认:“我们知道目前外汇市场并未正常运作,” Carbonell Karell承认,并指出有必要“重新”利用这一空间,以将国家经济与外部世界连接起来。

学者古铁雷斯·金塔尼亚补充说,国家应该给予一个目前以非正式和非法方式运作的市场“官方身份”,以“规范”它并“使其服务于经济发展”。

企业家佩雷斯·雷耶斯描述了美元的波动性和实际汇率的缺失如何影响合同、价格以及出口的可能性。他说:“这是一个恶性循环:没有外汇就没有市场,而没有市场外汇就无法流入。”

节目组强调,政府的目标是创建一个合法且安全的市场,以遏制非正式美元的汇率,目前街上的汇率约为450比索,远高于官方汇率120比索。

“进入球场”

专家小组一致认为,政府计划在非正式市场中“参与游戏”,推出一个“官方”且受控的版本。

“我们必须恢复如今以非法方式存在的货币市场,”古铁雷斯·金塔尼利亚重申道。“第一步是参与,尽管条件并不理想。”

讨论者们承认,古巴没有足够的外汇储备来维持固定汇率,因此计划实施一个“灵活和渐进”的模型。

Carbonell Karell承认,古巴经济面临财政赤字、过度发钞、部分美元化和生产收缩,但他坚持认为新的方案“将能够吸引汇款,并给予今天在黑市上操作的人的信心”。

该主播强调,政府寻求“消除外部势力的影响”,并“结束”她所描述的“经济战争”的游戏。

El Toque,成为正式敌人

在节目最后阶段,讨论小组成员和主持人花了几分钟时间指出El Toque ——一个每天发布美元非正式汇率的独立古巴媒体——是扭曲经济的责任方。

“那个敌方球员,El Toque,在外资的干涉下操控非法美元汇率,”主持人马克斯莱宁·佩雷斯(Marxlenin Pérez)如是说,她是一位哲学科学博士,也是哈瓦那大学的教授,同时是费德尔·卡斯特罗·斯米尔诺夫的伴侣,费德尔·卡斯特罗·迪亚斯-巴拉尔特的儿子,也是这位全球独裁者的跳伞孙子。

Carbonell Karell 指出,“每天200、300、400条买卖信息”无法决定经济的真实汇率,并指责该平台“形成预期”,从而“危害国家的稳定”。

企业家和议员佩雷斯·雷耶斯甚至将非正规市场的动态称为“黑帮”,并将El Toque与“洗钱者和在古巴与美国之间进行交易收取佣金的参与者”联系在一起。

学者古铁雷斯·金塔尼亚以一句政治宣言结束了他的发言:“敌人不能被忽视,而应该被对抗。‘触动’已声明要颠覆革命。没有哪个爱国者可以站在攻击自己国家的那一方。”

通过这种方式,电视节目将经济讨论转变为政治宣传,强化了国家必须“重新掌控美元”以维护民族主权的叙述。

没有国际货币基金组织和“逐步去美元化”

对于关于可能的国际支持机制的问题,Gutiérrez Quintanilla 排除了与国际货币基金组织(FMI)的任何合作:“我们无法获得国际货币基金组织的支持。那个支票附带的条件会破坏主权。古巴不会走这条路。”

该专家辩称,国家必须“通过自身的努力推动经济机器运转”,并朝着“长期”的货币和汇率统一迈进,其最终目标是“去美元化”经济。

总之,该方案提出了一个初步的全面恢复计划,没有储备、没有外部融资,也没有国际信誉,仅仅依靠“参与游戏”的承诺。

经济学家佩德罗·莫尼尔的评论:“没有生产就没有汇率”

古巴经济学家佩德罗·莫尼尔在社交媒体上直接对官方讲话进行了批评。

在一系列十条消息中,他在X(前身为Twitter)上警告称,所谓的“重启”外汇市场缺乏经济基础,而政府则逃避了对货币政策失败的责任。

“关于‘重新启动’官方外汇市场的说法只是流言。没有提到两个关键问题:解决与古巴比索相关的生产支持不足和特定的汇率制度。”

蒙雷アル指出,没有生产性供给,没有以比索计价的商品或服务,汇率稳定是不可能的:“用贬值的比索无法形成强有力的外汇市场。它将只是一种虚幻或粗制滥造的表现。”

经济学家回顾了2020年政府承诺的货币和汇率统一,但这一承诺从未实现。他形容现在称这一措施为“自杀”的观点为“荒谬”,因为当时这一措施被辩护为十多年分析过程的一部分。

“在这个阶段拿出这个是不严肃的,”他讽刺地说。

对于蒙雷亚尔而言,新一轮尝试的主要问题在于缺乏连贯性和可信度:“只要谈论一种‘浮动’的汇率,而没有明确将建立何种体制,就无法在合理的讨论中取得进展。”

他补充说,维持两种不同的汇率将延续“一种扭曲工厂”,而目前对经济计划的步骤“模糊不清,没有什么好前景”。

她的结论犀利:“维持一份捍卫货币和汇率统一的政治文件,然而在官方媒体上却声称这将是自杀。保持一些连贯性不会有坏处。”

结论

政权试图“重新掌控美元”的做法,并非基于经济战略,而是基于一种旨在模拟主动性和转移责任的政治叙事。

《Cuadrando la Caja》实际上是一场宣传性质的表演:一个重复的社会主义口号剧本,外部指责和抽象承诺,没有任何数字、时间表或技术机制来解释如何在一个缺乏流动性、没有供应和信任的国家中创建一个功能性的外汇市场。

官方的演讲伪装成辩论,只是不断重申一些陈词滥调:“进入竞争领域”、“恢复市场”、“迈出第一步”、“渐进实施”以及“用我们自己的努力推动经济机器”。这些空洞的句子并没有描述政策,而只是反映了一种情绪。

没有人解释汇率将以何种储备为支撑、将采取何种财政或生产措施来配合这一过程,以及在一个国家连通过官方渠道发送的汇款都无法交付的情况下,打算如何吸引外汇。

也没有进行自我批评或对以往失败的总结:“整顿任务”本应统一货币并稳定比索,但却被忽视或当作与自己无关的经历,尽管这项措施在三年前就已经崩溃。当其中一位嘉宾将这种统一称为“自杀”时,主持人点头表示赞同,进一步加深了官方的遗忘。

隐含的信息很明显:国家不承担责任;它只是在宣布另一个“渐进式实验”,仍然使用着与之前所有失败相同的得意扬扬的修辞。

该节目结构更像是政治活动而非经济论坛。每次发言都强化了这样的观点:古巴比索的问题源于“经济战争”、“封锁”或“外国利益”。

如预期的那样,Marxlenin Pérez 将技术讨论转变为对独立媒体El Toque的意识形态斗争,因为该媒体因发布非正式美元汇率而成为官方敌人。

El Toque的妖魔化成为了一个完美的借口,掩盖了一个核心问题:对比索和国家金融系统的完全失去信任。与其承认这种信任的侵蚀,讨论小组的成员却指责“那些在Facebook上阅读信息的年轻人”操控国家经济,将一场结构性危机简化为一种认知战。

这种故意的模糊性主导了整个辩论。提到“灵活市场”时没有明确其制度,谈到“货币统一”时没有时间表,讨论“逐步去美元化”时没有工具,提及“恢复可兑换性”时也没有解释如何获得外汇来支持它。

没有任何数字,没有储备的估算,也没有对出口商或生产者的激励计划:只有对“主权”和“自我努力”的修辞呼吁,这些呼吁已经重复了三十年。

总之,“Cuadrando la Caja” 是一个充满空洞经济修辞和意识形态包装的例子。

它的功能不是为了提供信息或进行辩论,而是要合法化国家控制的叙述,并指责外部的罪魁祸首——美国、制裁、国际货币基金组织和独立媒体——而在此期间,古巴比索贬值,政府缺乏可靠的计划来扭转这一局面。

政权承诺“恢复市场”,却没有外汇、没有透明度,也没有信任。在这种矛盾中——一个既不生产、不付款,又不让其他人生产的国家——浓缩了古巴危机的本质:一个靠口号而非事实维持的经济。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。