在所谓“革命”的激情世界里,干旱、漏水和故障已经不再让人们缺水。
不。根据总是充满创意的Canal Caribe的说法,“供水来源的水资源稀缺性”正在加剧。因为当然,说没有水或者没有能力提供水将是对系统沟通标准的不恰当的过度诚实。
Durante他最近的报告中,Argelio Fernández —总是准时提供数据,尽管稍微有些分心于语言— 在技术术语和绕圈子的表述中,指出古巴有超过884,000人面临水服务的“限制”。
但是远离谈论“危机”、“紧急情况”甚至“短缺”,他选择了这种官方语义的瑰宝:“由于可用性不足导致影响增加的趋势”。
这在基督教的角度上意味着什么?因为每天都有越来越多的人没有水,更多的供水工程受到影响,更多的省份一滴水都没有。但是,亲爱的供水网络用户们,别担心,一切都在语言控制之中。
天气和“封锁”一如既往地成为了罪魁祸首。降雨稀少,炎热的天气让人难以忍受,而“敌人”则在暗处伺机而动。干旱,这一反革命的现象,自“年初”以来就一直折磨着这个岛屿,摧毁了由米格尔·迪亚斯-卡内尔领导的“延续”政府所制定的所有辉煌战略。
但是阿尔赫里奥和古巴的官方媒体都不敢提及 停电对供水的影响、数十年的投资不足、国家的疏忽,或者那些可以追溯到殖民时代的基础设施。问题是缺乏降雨,而不是管理不善。
霍尔吉尼斯、圣地亚哥·德·古巴和卡马圭在水资源被遗忘的悲惨排名中名列前茅,而国家媒体则花言巧语,避免直言显而易见的事实:没有水,更谈不上解决方案。
因为在信息报告中的古巴,停电不是停电,而是“计划中断”。通货膨胀不是通货膨胀,而是“暂时性价格失衡”。水并不缺少,只是“可用性减少”。
再一次,官方媒体未能报道:他们美化、掩饰,并用让人脸红的政治语言掩盖现实。对于为政权服务的宣传者来说,重要的是让混乱替代信息,让他们所掌控的那些通往干涸游泳池、喝着瓶装水的人的“创造性抵抗”在其中流动。
归档于: