La subdirectora general de la Dirección de Estados Unidos, del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Johana Tablada, se sumó este martes al coro oficial que rechaza las polémicas declaraciones de la ministra de Trabajo, Marta Elena Feitó, sobre la supuesta existencia de “mendigos disfrazados” en la nación.
通过在其Facebook个人资料中发布的一条长消息,Tablada表示从昨天起感到“愤慨,就像大多数古巴人一样”,她对某位“高级官员”的“无感、不可接受和令人愤慨的声明”表示强烈不满,明显指的是Feitó。

“我毫不怀疑她曾经做过一些出色的工作,但她的错误是非常严重的,伤害了我们所有人,”这位外交官写道。
此外,他表达了希望由其他人接任劳动和社会保障部部长的愿望,认为这是一个“敏感”的责任,“值得最优秀的人来承担”。
MINREX的官员还赞扬了古巴领导人米格尔·迪亚斯-卡内尔的反应,他在几天前与丑闻划清界限并表示“不能将贫穷犯罪化”。
对于Tablada而言,这一回应是“快速且恰当的”,并重申总统“像往常一样站在人民一边,站在革命一边”。
然而,在她的发文中,这位外交官将对Feitó的谴责与对古巴反对派、流亡者以及美国政策的正面攻击结合在一起,声称她不接受来自那些在她看来支持“封锁”或对世界其他地方的虐待保持沉默的人的批评。
“每10分钟发一篇帖子,假装关心古巴贫困的人真是太可爱了,但他们却因为虚伪、恐惧或同谋而不谈也不批评那里的种种暴行。”他以讽刺的口吻写道。
塔布拉达为那些“在古巴制造困难以便随后批评古巴”的政权辩护,并猛烈抨击如马尔科·鲁比奥、玛丽亚·埃尔维拉·萨拉萨尔、卡洛斯·吉梅内斯和泰德·克鲁兹等流亡人士,称他们为“相同伪造且令人厌恶的毛皮下的小角色”。
塔布拉达的反应加入了对费托部长言论的公众抵制浪潮。在一次议会发言中,费托提到一些乞讨或翻垃圾的人可能是“伪装”以避免工作的。
El revuelo不仅已经传遍社交媒体,记者、艺术家和公民们纷纷发布了关于古巴日益增长的贫困状况的照片和证言,还在国家机器内部造成了形象损害,以至于高级官员,如迪亚斯-卡内尔和总理曼努埃尔·马雷罗,不得不以纠正的语气发表声明。
与其承认贫困和赤贫的增加是该国深刻经济危机的结果,政权的几个发言人选择了将这一丑闻政治化,针对那些在海外或反对派中提出批评的人,而没有认真解决问题的根源。
归档于: