“在古巴,这种情况会以争吵结束”:一位古巴人惊讶于洪都拉斯人如何互相 insultar 却又不感到冒犯

这段在TikTok上积累了数千条反应的视频,引发了关于朋友之间幽默和语言文化差异的热烈讨论。

在TikTok上的古巴人照片 © 视频截图/TikTok/yuniordiaz3015

一位古巴人在TikTok 上走红,讲述了与来自洪都拉斯的人的工作经历,他们的交流方式充满了不冒犯的侮辱,这让他感到十分困惑。

"当你和他们一起工作时,他们整天互相说着话……而且他们并不在乎!”视频的开头这样说道,拍摄于一辆卡车内,并发布在他的账户@yuniordiaz3015上。对一个古巴人来说,这可能是争吵或友谊结束的原因,而在这个文化背景下,这仅仅是日常放松的一部分。

根据他的叙述,在同事之间常常会听到诸如“maje, cara de p…”、“cerote”或“váyase a la v…”这样的话,没人会放在心上。相反,他表示,在这样的交流之后,“他们就上车,心情愉快”,谈论足球、食物、蜥蜴或其他任何话题。

“爸爸,你告诉一个古巴人这个,他一年都不会再跟你说话”,她笑着评论。 “这一点我完全支持,因为他们不会把事情看得太个人”

视频观看次数已经超过165,500,产生了7,800条评论,并被用户保存了11,000次。尽管许多人以幽默和认可的态度看待它,但也引发了争论,部分人感同身受,而另一些人则呼吁不要以偏概全。

“生气的人会输”,一位用户写道,引用了该国的一个俗语。另一位评论道:“古巴人,你已经开始学会当地方言了”,暗指主角已经开始使用的俚语。还有人澄清道:“你说的太过了,我来自那儿,但我并不这样表达,所以不要一概而论”

尽管存在差异,这段视频清楚地表明,文化冲突既令人困惑又充满乐趣,尤其是在朋友或同事之间的非正式语言和玩笑时。

对于许多古巴人来说,习惯于在日常生活中遵循更严格的尊重规范,这种互动形式显得不可思议。然而,正如视频所展示的那样,这也可能是一个机会,让人们发现,在其他背景下,侮辱并不总是等同于冒犯。

关于古巴人和洪都拉斯人之间文化碰撞的常见问题

古巴人如何看待洪都拉斯人的沟通方式?

古巴人,如尤尼奥·迪亚兹,对洪都拉斯人轻松互相 insults 的方式感到惊讶, 这种情况在古巴可能会以争吵或友谊的结束告终。在洪都拉斯,听起来像是侮辱的表达被视为朋友之间日常放松的一部分。

为什么Yunior Díaz的视频在TikTok上走红?

El video se volvió viral porque muestra el 文化冲突 像 hondureños 和 cubanos 之间的沟通方式, 生成了超过 165,500 次观看和 7,800 条评论。 Díaz 对 hondureños 对侮辱的宽容感到惊讶,这一现象以幽默的方式被接受,并引发了关于文化差异的讨论。

TikTok 用户对 Yunior Díaz 的视频有什么反应?

用户们以幽默和认可的态度做出了反应, 一些人捍卫洪都拉斯文化,而其他人则呼吁不要以偏概全。该视频引发了一场关于非正式语言和侮辱在不同文化背景下如何被不同解读的辩论。

尤尼奥尔·迪亚斯的视频反映了文化差异的什么?

视频反映了文化冲突如何令人困惑又有趣, 尤其是在非正式语言和朋友之间的玩笑方面。它展示了在一种文化中可能被视为冒犯的事情,在另一种文化中却可以被轻松看待。

归档于:

娱乐

CiberCuba娱乐编辑团队为您带来最新的古巴和迈阿密文化、演出和趋势资讯。