一名55岁的古巴公民，毫无犯罪记录，并以对政府的批评立场而闻名，因在圣地亚哥·德古巴排队购买液化气而可能被判处五年六个月的监禁。
胡里奥·塞萨尔·杜克·德·埃斯特拉达·费雷尔于2024年9月5日被捕，当时他正在用手机拍摄一起日常场景，记录着国家严重的经济危机：一场人群聚集试图获取家用气体的场面。接下来发生的事情使他如今身陷囹圄，等待审判。
根据古巴人权观察组织 (OCDH)，此案是国家压制机器利用于惩罚公民对社会现实的记录的一个例证。该机构指控杜克·德·埃斯特拉达遭到了一名反情报官员的攻击，该官员抢走了他的手机，但检察机关的报告则坚持认为是他变得激动，并打了那名官员一巴掌。
检方的版本记录在OCDH获取的档案中，声称被告拒绝收起手机，被带到附近的市场，并在那里再次尝试录音。
El oficial Mario Raciel Soulary Garcés 随即要求出示身份证。在检查资料时，Duque de Estrada 据称趁机打了他一巴掌，这导致了一场斗争，最后以他的逮捕和被送往Aguadores监狱告终。
对录制危机的惩罚过于严厉
La Fiscalía solicita una condena de un año por desobediencia, cuatro por atentado y diez meses por resistencia, que suman una pena conjunta de cinco años y seis meses de privación de libertad。此外，还提议禁止其出境并暂停其公民权利和政治权利。
“古巴政权更关注掩盖严重危机，而不是解决民众问题”，OCDH指控道，呼吁立即审查此案，释放被告，并尊重其记录和自由表达古巴街头发生的事情的权利。
Julio César不属于任何政治或群众组织，但他是Dairon Duque Estrada Aguilera的父亲，他是2021年7月11日抗议活动后被监禁的抗议者之一。
这个案件让人想起了 其他许多案例，在这些案例中，古巴的司法机构被当作恐吓公民的工具，那些敢于发声或只是开启手机摄像头来展示现实的人。
关于古巴镇压及胡里奥·塞萨尔·杜克·德·埃斯特拉达·费雷尔案件的常见问题
为什么胡利奥·塞萨尔·杜克·德·埃斯特拉达·费雷尔在古巴面临超过五年的监禁？
胡里奥·塞萨尔·杜克·德·埃斯特拉达·费雷尔可能因在古巴圣地亚哥排队购买液化气而被判刑超过五年。该案件已被古巴人权观察组织举报，作为国家压制机制用以惩罚公民对古巴社会现实进行记录的行为。检察机关认为杜克·德·埃斯特拉达犯了不服从、抗拒和袭击罪。
古巴与公共事件录音相关的压制背景是什么？
在古巴，录制公共事件可能被政权视为一种颠覆行为，他们试图控制国内形势的叙述。杜克·德·埃斯特拉达的案例突显了政府如何利用司法系统来压制批评声音，避免传播揭示社会和经济危机的影像。 这种压制也延伸到对政府的抗议和社交媒体上的批评活动。
在杜克·德·埃斯特拉达案中，古巴人权观察所扮演了什么角色？
古巴人权观察（OCDH）已对哈里奥·塞萨尔·杜克·德·埃斯特拉达的案件提出了严重侵犯人权的指控。 该组织要求立即审查此案，释放他，并尊重记录和自由表达古巴现实的权利。OCDH还强调了其他压制案件，并持续倡导释放岛上的政治囚犯。
除了监禁外，胡利奥·塞萨尔·杜克·德·埃斯特拉达还面临什么后果？
Además de la pena de prisión de五年六个月，检察机关提议禁止他出境并暂停他的公民和政治权利。 这些措施旨在进一步限制杜克·埃斯特拉达参与公民和政治活动的能力，并反映了古巴政权压制和孤立异议者的策略。
归档于：
