古巴政权不允许姐妹俩Omara和Ariel Ruiz Urquiola 返回古巴，因其积极活动和抗议独裁统治，但利用两人的被迫缺席来没收他们的农场和生物学家在维亚莱斯（皮纳尔·德·里奥）享有使用权的动物。

科学家的母亲，因被迫居住在岛外，请求允许她的儿子回国，以便能够规范与国家签订的使用权合同。与其满足她的请求，农业部的一名官员自称卡洛斯·弗莱塔斯，声称自己是遗传学和畜牧登记方面的专家，向鲁伊斯·乌尔基奥拉的母亲伊莎贝尔·格里塞利亚·乌尔基奥拉·克鲁兹（79岁）解释了省级当局在如此重要的日子——农民日——带走牲畜的理由。

弗莱塔斯在2025年5月17日星期六， junto a monteros 曼努埃尔·阿尔瓦雷斯 和 何塞·米格尔·马丁内斯 以及买家佩德罗·阿尔特亚加 赴鲁伊斯·乌尔基奥拉的埃尔·因芬诺庄园。他们四位来自农业部的官员出席此次活动，"以履行解除同伴阿里尔·鲁伊斯·乌尔基奥拉使用权的决议"。

为了让人明白，他们解除了承租合同，使阿里尔·鲁伊斯·乌尔基奥拉失去了土地，由于没有土地的所有权，他无法拥有牲畜，因此牲畜被强行征用。弗莱塔斯辩解说，曾给活动分子的母亲一个期限来出售牲畜，而在这个期限过后，由于动物未被出售（这些动物属于阿里尔·鲁伊斯·乌尔基奥拉，而他被禁止进入古巴），“国家进行了购买，而显然他（阿里尔·鲁伊斯·乌尔基奥拉）并不在场，但在‘集体’委员会中达成了一项协议，这里是2025年4号，动物被转交给位于维尼亚莱斯的农业工业公司，埃尔·罗萨里奥。”

“我们今天在这里是为了收回我们缺少的动物，”Fleitas提到几个月前已经带走了一头牛和一只小母驴。

尽管公开谈论“购买”，这位基因学官员却坚称他们将动物从地狱带走是“作为保管”。

在没有机会在法庭上对这一行政决定提出异议的情况下，这在民主国家中是完全正常和合法的，Ruiz Urquiola 的母亲请求允许她将动物赠送给自愿在其农场照料这些动物的当地农民，但农业部（Minagri）的官员对此表示反对。

根据Omara Ruiz Urquiola的解释，国家所提到的强制买卖是非法的，因为只有牲畜的所有者才能出售：即Ariel Ruiz Urquiola和她自己，她拥有决策农场和动物的权力。这个政权不允许两兄妹中的任何一人返回古巴。

"我们不想出售"

“我不知道你们将如何看待这个，但不容否认的是，由于某些原因，使用权已经终止。我之前已经向你们解释过，你们也清楚我的儿子无法入境。我女儿持有权力，她也不能。我已经进行了多次努力，动物我不打算出售，但确实会赠送，因为这是我们的权利。这些动物是合法在古巴东部和最近在Consolación的展会上购买的。是用我儿子的钱支付的，因此无人能强迫我们出售，如果我不想出售，他也不想。我们更愿意把它们赠送给我们知道会好好照顾它们的人。今天我正打算进行一项努力，看看他们如何能把属于我们的东西归还给我们，那是用我们的钱支付的，我们不想出售。”伊莎贝尔·乌尔基奥拉重申道。

尽管农业部的官员提议Urquiola的母亲在79岁时前往Viñales签署一份他们所说的能给她“希望”的文件，以免她失去一切，但她拒绝了前往。她认为农场的所有者是她的儿子，而想要合法化合同的唯一方式是允许他返回古巴，符合普遍自由迁徙的权利。

在给儿子阿里尔的留言中，伊莎贝尔向他保证她不想因农场和动物的问题而失去冷静，这对她的家庭而言是政权施加的又一不公。她希望自己能够坚强，以便能重返儿子们的身边，然而政权却限制了他们的回归，阿里尔·鲁伊斯·乌尔基奥拉的处境更为糟糕，因为他连续更新他的古巴护照的机会都没有。对此，奥马拉·鲁伊斯·乌尔基奥拉在接受CiberCuba采访时确认她将在十二月再次尝试回国。

“我认为去（农业部）纯粹是为了浪费时间，让自己不必要地疲惫。真不敢相信这些人。我们早就知道会发生这样的事，但即便如此，这还是让我十分痛苦。到现在为止，我连早餐都没吃。我要努力调整自己，祈求上帝陪伴我，让我能好起来，继续前行，希望有一天能见到你们。”伊莎贝尔·乌尔基奥拉，活动家的母亲说道。

她还希望保持强壮，以便在一个民主的古巴揭发那些没收她动物的官员。“这是一种抢劫，尽管不是用武器。动物是你的（阿里尔的）。你用自己的钱买的。现在不是悲伤的时候，而是要对我们的未来保持信心的时候。我必须照顾好自己。我想活下去。我不希望这给我带来更大的健康问题，”她对儿子说道。

"你们没有理由阻止他们入境。这个你本可以通过合法途径解决。对我来说这很困难。我只是你的母亲。我并不害怕去那里，但可能会发生什么事。我打算洗澡、吃点东西然后休息。今天我无法再做其他事情。"