何塞·丹尼尔·费雷尔:“如果我的女儿达尼埃拉·帕特里夏被驱逐回古巴,而我再次入狱,她将失去父亲和母亲。”

古巴反对派领袖表示关切,但希望能伸张正义,让那个女孩不必再看到卡斯特罗政治警察用猎枪对着她的爸爸将他带走。


古巴爱国联盟(Unpacu)的领导人何塞·丹尼尔·费雷尔在接受CiberCuba采访时表示,他对七岁女儿丹尼拉·帕特里夏的担忧。她在上周面临美国的庇护法庭,并将因法官的质疑而不得不再返回法庭,法官未考虑到这名未成年人与古巴反对派领导人的身份。

"如果我的女儿丹妮拉·帕特里西亚被驱逐到古巴,我再次入狱,那她将失去父亲和母亲," 菲雷尔在接受CiberCuba询问时说。 这位古巴反对派人士于1月16日出狱,这是在迪亚斯-卡内尔政权与天主教会之间达成的所谓协议,释放553名囚犯,以此作为2025年圣年名义。释放行动暂停,最终令行政部门失望。 特朗普将古巴重新列入了支持恐怖主义的国家名单而拜登在离开白宫之前于1月14日将其移出该名单。

Ferrer意识到 他随时可能再次入狱 ,因此他非常担心女儿Daniela Patricia的庇护申请,因为女孩的母亲在美国,而他面临被监禁的危险,这样孩子在古巴将会无依无靠,远离父母。

"我七岁的小女儿丹妮拉·帕特里西亚·费雷尔·雷耶斯的情况对我来说非常微妙,非常令人担忧。虽然我确实希望在生命中能一直和我的大部分家人待在一起,陪伴在我身边,虽然我非常希望能有丹妮拉·帕特里西亚在我身旁,但更重要的是,我所渴望的,是我女儿和所有孩子的幸福。而与我在一起,丹妮拉·帕特里西亚再次面临着不断的风险,时刻有可能看到她的父亲重返监狱;看到我们的住房再次遭到袭击,正如过去无数次发生的那样,而她至少经历过两次,我对此记忆犹新。”费雷尔在接受CiberCuba的询问时表示。

古巴反对派领袖向这个平台讲述了丹妮拉·帕特里夏·费雷尔作为他的女儿所面临的后果。“她还是个很小的孩子的时候,亲历了内务部特种部队砸门进入我们家,枪口对着我的头。我的最大担忧是,如果我的小女儿被驱逐回古巴,而我又回到监狱,我每天都在面临这样的风险,她将再次失去父母,因为她的母亲在美国,而我在监狱里,”他补充道。

“在我们对政治犯采取坚定立场,坚决支持古巴民主化的情况下,家属所遭受的痛苦与政治犯是相同的,因为政权对家属的攻击是持续不断的,他们的意图是,如果不能通过对我们的打击和 torture来摧毁我们,至少希望通过给家属带来痛苦和苦难来使我们崩溃,”费雷尔解释了为什么他的女儿成为了极权主义的受害者。

“这就是我非常担心的原因,”他说,并指出在他看来,“公正、正确的做法是让小女孩丹妮拉·帕特里西亚和她深爱的母亲在一起,她在美利坚合众国照顾得很好,那里是自由之地。”

她强调说,关于美国,“警察不会进来,特种部队不会用枪指着她母亲的头,因为她的母亲在政治上与那个国家当时的政府看法不同。我希望能实现正义,我的女儿能够合法地继续在美国生活。”

同时,José Daniel Ferrer对所有关心他女儿案件的古巴人表示感谢。他向大家表达了最诚挚的谢意。

丹尼拉·帕特里夏·费雷尔·雷耶斯,七岁,是古巴爱国联盟领导人及政治囚 José Daniel Ferrer 的女儿,目前在美国处于移民困境中,并且 必须在11月之前向法庭提出政治庇护申请。

这个女孩在2022年通过边境进入美国后,获得了一份I-220A文件,现在面临被遣返回岛上的风险,她的父亲在那儿不断遭到国家安全部门的骚扰。

归档于:

Tania Costa

(哈瓦那, 1973) 居住在西班牙。她曾担任西班牙报纸《El Faro de Melilla》和《FaroTV Melilla》的主编。她是《20 minutos》穆尔西亚版的负责人,也是穆尔西亚(西班牙)政府副总统的沟通顾问。