前古巴间谍 Gerardo Hernández Nordelo，全国革命防卫委员会 (CDR)协调员，在Facebook上分享了一段视频，视频中他出现在Ciego de Ávila的一场CDR庆祝活动中，尽管古巴正经历着由停电、食品短缺和日益增长的社会不满所标志的危机。
在图片中，可以看到一个赌场轮盘被一群人围绕，这似乎是一项为庆祝即将到来的CDR第65周年而组织的活动，庆祝活动将于9月28日举行。
以讽刺的语气，埃尔南德斯看着镜头说：“这是用人工智能做的，在古巴没有CDR。仇恨者们，不用担心，不用担心。”
这条信息针对那些质疑1960年由菲德尔·卡斯特罗创立的组织的持续有效性，引发了社交网络上的愤怒，许多用户将其解读为对大多数古巴人所面临的艰难现实的嘲讽。
在失信与社会控制之间的人民委员会
CDR被创建为“革命的眼睛和耳朵”，几十年来一直作为邻里监视的机构，推动告密和政治控制。然而，今天这个组织面临明显的衰退，在许多地方，传统的“CDR警戒”已不再进行，会员费也不再征收，其成员基本上由年岁渐长且缺乏动力的党员构成。
意识到信誉危机，政府试图重振该结构。九月初，赫尔南德斯推出了一项活动计划，以“振兴”CDR，坚信“我们必须向古巴人证明CDR是有用的，我们在社区中”。
该计划包括“为了菲德尔·卡斯特罗百年纪念的100项任务”活动，作为官方策略的一部分，旨在让已故独裁者的形象持久存在。
从舞蹈到社区监控
节日的欢庆在Gerardo的展示中与CDR的另一个面貌形成鲜明对比：在日益紧张的社会背景下，它作为控制工具的角色。九月中旬，在比那尔德里奥的一次活动中，当局呼吁将每个监视哨所转变为“防御和战斗的营”，以应对因能源危机引发的抗议活动。
官方演讲坚持认为“没有人可以在没有社区防卫委员会(CDR)运作的街区中生活，如果他们自认为是革命者”，但社区的现实却展现了另一面，超过24小时的停电导致人们高喊“自由”，抗议活动中有逮捕和快速审判，以及关于极端生活条件的投诉在全国范围内反复出现。
“面临停电的情况下，面包与马戏”
Las reacciones al video de Gerardo Hernández no se hicieron esperar. “在马坦萨斯的卡博内拉，赫拉尔多为了庆祝省级活动而访问，不留一根骨头做汤，他们整天都在停电”……辛西特·特赫拉指出：“在古巴一切都在崩溃时，他们却假装一切正常。”
Otros fueron más directos: “启动电源”，他们要求，同时对官方讲话进行讽刺：“真的有人认为 Facebook 会在乎 CDR 的庆祝活动吗？ 伙计们，至少要认真一点。”
La incredulidad se repite en varios comentarios. “这应该是全国唯一在庆祝的CDR”…人们关心的是水或电是否会来，一位网友指出。
民众的感受体现了舞蹈和庆祝活动的形象与数百万古巴人在不确定性、饥饿和黑暗中生存的日常生活之间的脱节。当领导人推广具有宣传目的的表演时，人民仍然在期待对这场毫不妥协的危机的实际解决方案。
关于古巴革命防卫委员会（CDR）的常见问题
古巴的革命防卫委员会（CDR）是什么？
古巴革命防卫委员会（CDR）是由菲德尔·卡斯特罗于1960年创立的群众组织，其目的是在社区层面上捍卫古巴革命。从历史上看，它们一直作为邻里监视的机制，促进了告发和社会控制，尽管目前面临着显著的结构疲软和在民众中日益增加的不信任。
为什么赫拉尔多·埃尔南德斯·诺德罗的形象引发争议？
Gerardo Hernández Nordelo, 前间谍和CDR国家协调员，因其在社交媒体上的发布引发了争议，许多人将其解读为对古巴艰难境况的嘲讽。他的行动和信息与国家的经济和社会危机形成鲜明对比，被视为试图用官方宣传来掩饰现实，这在岛内外引起了愤慨。
当前古巴CDR的状况如何？
目前，社区防卫委员会（CDR）面临明显的恶化，成员年龄偏大且缺乏积极性。该组织的声誉显著降低，已不再如过去那样对社区产生影响。当局正尝试通过新的活动和宣传来振兴CDR，然而，由于社会不满情绪的加剧和国家面临的经济危机，结果尚不确定。
古巴人民对赫拉尔多·埃尔南德斯和居民委员会的行动有何反应？
Las acciones y declaraciones de Gerardo Hernández han sido recibidas con escepticismo y crítica por parte de la población cubana. 许多公民将他的发布视为对日常现实的嘲讽，这现实以停电、食品短缺和压制为特征。官方与日常生活之间的这种脱节导致了日益加剧的社会不满。
归档于：
