相关视频：
Después de más de三十年的监禁，兄弟Erik和Lyle Menéndez目前无法获得假释。
加利福尼亚州的一个监狱委员会本周在圣地亚哥的理查德·J·唐纳文惩教中心经过两次激烈的听证会后，拒绝了其申请。根据Local 10的报道，下次申请审查的机会将在18个月后。
这对兄弟因于1989年8月20日在比佛利山庄家庭住宅射杀父母而被判终身监禁。
Su padre, José Menéndez，是一位古巴移民，在1959年革命胜利后来到美国，并成功地建立了自己的商业事业。他作为RCA Records的副总裁而受到关注，在那里与娱乐界的知名人物合作，并在音乐唱片公司的巩固中扮演了重要角色。
何塞·梅嫩德斯的社会崛起象征着“美国梦”，但他的生活在20世纪末最轰动的罪案之一中戛然而止。
自1996年被判刑以来，这对兄弟一直声称，他们是在遭受了父亲多年的性虐待、身体虐待和心理虐待后才采取行动的，这一说法近年来因新的证据和证人证言而越来越有说服力。
在最近的听证会上，监狱委员对囚犯的纪律记录进行了严肃质疑。两人因在监狱内使用禁止的手机而被指出，这在官员看来，损害了他们的康复进展，并揭示了自私的行为。
“我从手机上获得的比失去的更多，”埃里克·梅嫩德斯坦言，他承认自己用它与妻子通话、观看YouTube视频和消费成人内容。
他的兄弟莱尔也将他的违规行为解释为试图在监狱工作人员的干涉面前保持隐私。然而，委员会成员辩称，这种行为反映出一种持续多年的违规则模式。
此外，埃里克在2013年与一个监狱帮派有联系，并承认在监狱内参与了税务欺诈。他表示自己出于恐惧和对保护的需要而采取行动，在一个他目睹过刺杀和强奸的暴力环境中。
另一个影响决定的因素是他们母亲Kitty Menéndez被残忍杀害的方式。委员会成员坚称，兄弟俩并没有面临迫在眉睫的威胁，并且还有其他可以选择的办法，例如报警或寻求家庭帮助。
尽管遭到拒绝，这对兄弟如果2026年的行政审查结果良好，可以在2027年再次申请听证。
这个案件在近年来重新引起关注，得益于如《怪物：莱尔与埃里克·门恩德斯的故事》这样的剧集，播放于Netflix，以及揭示他们所遭受的虐待的新叙述的纪录片。
在影响力最大的证据中，有一封由Erik于1988年所写的信，信中描述了他对父亲虐待行为的恐惧。此外，前Menudo成员Roy Roselló的证词也至关重要，他指控José Menéndez在他青少年时期对他实施了性侵，当时他正担任RCA的高管。
超过十位家属，包括何塞·梅嫩德斯的亲戚，在委员会面前发言以支持兄弟的释放。“尽管我爱我的兄弟，我已经完全原谅了埃里克，”他的姑姑特雷西塔·梅嫩德斯-巴拉尔说道，她正罹患末期癌症。
Kitty的外甥女，Natascha Leonardo，提供在科罗拉多接待他们，并为他们提供一个稳定的家。
“我们感到悲伤，但并未放弃，”家人发表声明说。“Erik和Lyle是已经改变的人，值得一个第二次机会。”
归档于：