相关视频：
Siempre explosivo，许多人还记得他在1999年巴尔的摩的本垒打以及他在哈瓦那“骡子”队的表现，安迪·莫拉莱斯是一个幸福的人，他很明智地选择了自己的道路。他没有在世界上最好的棒球中获得成功，但他在一个向他敞开怀抱的国家走得很成功。
你当时可以在美国留下来，尤其是在国家队和巴尔的摩乌鸦之间的那场比赛之后，为什么你没有这样做？
在99年，我根本没有考虑留下来，因为那时我的妻子正在期待我们的第一个孩子（我在圣尼古拉斯还有一个孩子）。似乎我的回归引起了一些不满，老实说，我也不知道该说些什么。确切的事实是，之后大家都知道他们让我过得很不舒服。
我刚从“怪兽”那里回来，打出了一个本垒打，那场面真是一场狂欢，而国家委员会却固执地认为我可能是“一个潜在的叛逃者”。
这一切都是因为我的岳父是美国公民，那个时候他去古巴探亲，他们将此与逃亡联系在一起。真是不可思议，但却是真的！所以我被迫，没错，是被迫选择了一条我从未想过会走的道路。
这是我经历了两次乘筏出逃的故事；第二次，幸运的是，取得了成功，如今我在这里，有了我的家，我的家人都安顿得很好且幸福，还有一个职业棒球运动员的儿子。我对生活和第二次机会心存感激。
最终，那些想要毁灭我的人反而给了我一个机会！
在2000年6月，莫拉莱斯尝试非法离开古巴，乘坐一艘小艇，但被捕并被遣返。没过多久，他再次成功地离开了国家。
首先他在秘鲁定居，随后在该国获得居留权，于2001年2月与纽约洋基签署了自由球员合同。然而，他在美国小联盟的表现未达到预期水平。
他在诺里奇导航者（双A）参加了48场比赛，击球率只有231。这一低迷的进攻表现阻碍了他的进步。在离开扬基队后，他在独立联赛中短暂效力于索诺玛县破碎者。
在2002年，他与波士顿红袜签约，并在他们的双A级小联盟球队特伦顿雷霆队效力，尽管他的表现同样不显眼：在16场比赛中，他的击球率为231，上垒率为348，长打率为282。
在那一赛季之后，莫拉莱斯没有再与美国的任何职业组织签约。他的职业生涯以未能在大联盟首秀而告终。
然而，并不是每个人都能成功到达，这一点一个Andy Morales 深知，他在这个机会之国中奋力开拓。
关于“那些”让你在古巴生活变得困难的人，你对目前古巴棒球的现状有什么看法？
La 今天古巴棒球的现实 是系统低效的结果。所有的一切都被摧毁了，结束了。各个省份都没有任何基础设施，既没有能够比赛的工具，也没有地方进行比赛。孩子们和青少年在EIDES中得到什么食物，举办了哪些活动？
现在 从很小的时候开始，棒球运动员们就开始移民。圣多明哥汇聚了最优秀的古巴棒球选手，许多人因为从小就出国，缺乏国家联赛的经验。
那么，他们所污名化的人正是现在求着他们在国际比赛中为他们代表的人。难道他们真有脸皮吗？！听着，朱莉塔，关于召唤曾被称为叛徒的球员代表古巴，我想说我这一代人经历了最卑微的阶段：他们对我们百般 insults，想尽一切办法贬低我们的人格。他们对我们留在国内的家庭展开狠攻。
现在那些离开的人被召回去代表“那四个字母”，在经历过屈辱后？真是不可思议！这就是为什么像我这样的人永远都不会再回来。我不批评选择回去的人，每个人都有自己的想法，人人都有权利以自己的方式思考。
现在，如果我身材健康，年轻，并且活跃，我绝对不会想到和他们一起玩。那套衣服并不代表一个自由的国家，也不代表我和我的人。我再说一遍，穿它的人，恭喜你，他们肯定有自己的理由。
稍微回顾一下这次采访的进展：你是如何走进棒球领域的？
我出生在西戈德阿维拉。然而，我的首次经历是在哈瓦那圣尼古拉斯市的棒球场上。我第一次走进体育场时只有六岁。我的第一任教练是我的父亲阿德尔索·莫拉莱斯和德梅特里奥·米兰达，绰号“普契托”。
时间过去了，我在EIDE和ESPA省的学校学习，教练是Esteban Lombillo、Rubén Prieto、“El Capi”和Carlos Viera，根据不同的水平。
在1991年，我在José Miguel Pineda的指导下加入了我的第一支哈瓦那队。关于这些初期的经历，我有一个不愿意回忆的趣事。在我的第二个SNB赛季中，我是唯一一次上场打击的球员，并且在对阵Pedro Luis Lazo时击出了一个带三分打点的全垒打。
想象一下我的热情，但当我到达哈瓦那时，任职时任主任的Jorgito Hernández让我去了发展联赛。
为什么呢？
我仍然在问自己这个问题。事实上，由于我在那次发展系列赛中的表现，我加入了古巴队，随队前往萨尔瓦多参加一个比赛，而巧合的是，那个队里也有José Ariel Contreras。
之后，担任三垒手的Juan Antonio Torriente在手臂受伤，于是当时的球队主管Barroso给了我首发的机会。从那时起，我的表现非常出色，这让我加入了当时非常强劲的选秀系列赛，以及古巴B队，直到1999年这个伟大的年份，我们对阵Orioles。
Después de 40 años，古巴面对一支职业的MLB球队，这是一项历史性的盛事，而我有幸成为唯一击出本垒打的人。
经过这么长时间的努力，你能告诉我哪个是你最喜欢的经理吗？和谁最能心有灵犀，和谁学到了最多的东西？
我与许多导演合作过，但我最有感触的是来自Ciego de Ávila的Dario Cid，一次是在意大利的Cuba B，另一次是在哈瓦那的Universitario，取得了非常好的成绩。
你现在在做什么？
我在一家属于我岳父的家族企业工作，主要经营空调。我很平静，家人在这里，我的四个孩子和我在一起，还有什么比这更重要的呢？
Uno de ellos, Yohandy, 在华盛顿国民队的三级职业棒球联赛中担任一垒和三垒手，当然，他的梦想是晋级到大联盟。我对他的表现感到非常满意，也期待他能实现自己的梦想。
这是一个伟大的国家，它像对待儿子一样接纳了我。我很幸福。我没有进入大联盟，但我相信我的儿子一定会达到这个目标，而属于我这一代的莫拉莱斯也将占据大舞台上的一席之地。
归档于：