
相关视频:
古巴电视台想在独裁者菲德尔·卡斯特罗99周年纪念日前给古巴人民送上一张英雄贺卡。为此,采访了 supposedly 保存“木乃伊”遗骸的单体雕塑家,他激动地表示:“我每天都能看到指挥官。”
官方媒介的剧本想象了在24吨重的岩石面前的爱国神秘时刻。但在CiberCuba的Facebook上,用户们写下了自己版本的历史……这并不是一场革命的颂歌,而是一场对创造了一个导致整个岛屿物质和精神破败的共产主义极权制度的创始人的咒骂爆发。
“在停电时,饥饿、贫困和恐惧带来的种种”,这是其中一个人最初的评论,似乎在完成雕塑家的话。没有出现恭敬的沉默,而是一场回应的狂欢,将这“永恒之石”变成了日常破败的镜子。
对于一些人来说,联系非常直接且毫不修饰:“当然能看到,在饥饿、贫困和痛苦中留下的痕迹”。其他人则加入了一丝黑色幽默:“停电让人难受”或“如果停电,我也会这样”,明确表明,在古巴,黑暗是与领导人“联系”的最普遍方式。
饥饿,当然,在这个苦难的祭坛上占据了重要的位置。“如果你见到他,请告诉他人民正处于饥饿之中”,一个人写道,而另一个人总结道:“我们都在贫困和饥饿中看到了这一切”。“菲德尔的掠夺”归根结底可以用两个词来概括:匮乏与稀缺。
一些评论进一步阐明了局面:“在古巴的每一寸土地上……在每一个饥饿的孩子身上,在肮脏的医院里……如果我继续说下去,就会哭”。对于雕塑家——如今已成为不满情绪的信使,还有更明确的指示:“给他留个信息,告诉他我们对他的M… 感到厌恶。喂,你不是经常见到他吗”。
甚至还有人没有错过机会,点名指责,提到了卡斯特罗·鲁斯的母亲:“当你见到他时,告诉他他是个混蛋,导致一个如此繁荣的国家走向了彻底的毁灭”。
在短短几个小时内,超过2300条评论以数吨的讽刺埋没了官方媒体想要传达的神秘感。对人们来说,菲德尔并不在绿色的大理石或从马埃斯特拉山提取的花岗岩中。他在空空的胃里,在关闭的风扇里,在没有药物的药房里,在满街的垃圾中。
这个政权在让公众想象一个“永恒”纪念碑方面困难重重。对古巴人来说,这就是一个“烟灰缸”、一个“废物”,一个“石头”,一个“污物”或一个“化石”。而且明天,绝大多数人希望看到它沉入巴特利特洼地。
在社交媒体上,这已经成为一个梗。那里,指挥官的“出现”不需要制服或演讲:只需一次停电,一位在垃圾中翻找的老人“伪装成乞丐”,一条等待数小时的队伍,一位因政治犯而哭泣的母亲,或是一盘空空如也的餐盘,就可以看到他“在场”。
正如其中一个最有力的评论所总结的:“人民在饥饿、垃圾堆、停电以及那头野兽留下的所有人间疾苦中也能看到这一点。”为了这一点,不必朝圣圣伊菲根尼亚;只需打开家门……或者冰箱。
归档于: