禁止在贝亚莫的狂欢节上销售苹果、眼镜和衣物。

该措施由警方发布后被官方媒体删除,因其不合理和限制性的性质在社交媒体上引发了批评。

在格兰玛省巴亚莫的狂欢节区域照片 © Facebook/CMKX Radio Bayamo

注意,巴亚梅斯的人们!如果你们打算在自己城市的狂欢节上带苹果、买太阳镜或穿新T恤,还是多考虑一下吧。

Esto debido a que un oficial de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR) anunció en televisión local que 在巴亚莫的狂欢节期间禁止出售苹果、眼镜和工业服装,该狂欢节将在8月7日至10日举行。

“将特别关注市民的违纪行为,例如公共不文明行为、说粗话、打碎玻璃瓶,以及出售眼镜、苹果和工业制成的衣物,”警员在官方电视台CNCTV Granma播出的采访中表示。

这份“禁止”清单令人困惑,许多古巴人对此感到不解。自何时起,卖苹果或眼镜就成了对公共秩序的威胁? 禁止完全无害的物品,对于许多人来说甚至是多余的,这在原本应该是庆祝的活动中,有何逻辑可言?

如预期的那样,CNCTV 的报道在发布后不久便被删除。但一切为时已晚。居住在美国的古巴记者罗兰多·纳波莱斯 设法捕捉到了原始视频并分享了出来,从而保存了这一见证,这不仅揭示了简单的沟通失误,更显示了该政权对公共生活每一个方面的痴迷控制,甚至包括那些看似微不足道的事情

Facebook捕捉/Facebook/CMKX广播巴亚莫

洛斯·卡那瓦莱斯·德·巴亚莫 并不是唯一在进行的活动,它们发生在深刻的经济和能源危机中。每个地区都在宵禁、停电和荒谬限制的情况下举办自己的“节庆”

在每种情况下,国家试图维持一种正常的幻觉和“民众的欢乐”,同时加强社会控制

PeroBayamo的事情标志着荒谬升级的新高度。在一个找到水果已是日常奇迹的岛屿上禁止销售苹果,似乎是一种残酷的玩笑,而限制眼镜或衣物更是反映了国家的偏执,而非确保安全的认真策略。

Mientras人民在缺乏、停电和镇压的环境中挣扎求生,官方却继续精心准备一个狂欢节,这个更像是荒诞的游行,而非庆祝活动

关于巴亚莫狂欢节禁令的常见问题

为什么在巴亚莫的嘉年华上禁止销售苹果、眼镜和衣服?

禁令由一名国家革命警察(PNR)的官员宣布,表示将关注某些公共不当行为。这一措施似乎是该政权对公共生活进行的强迫控制的一部分,尽管尚未解释这些物品如何构成对公共秩序的威胁。

古巴的经济危机如何影响巴亚莫的狂欢节?

经济和能源危机对巴亚莫的节日造成了影响,这些节日在停电和基本产品短缺的情况下进行。 当局试图通过组织庆祝活动保持一种正常的氛围,尽管面临着与民众真实需求脱节的批评。

在古巴的节庆活动中观察到了哪些额外的限制?

在最近的古巴其他城市的节庆活动中,比如圣地亚哥,实施了宵禁和时间限制。这些措施反映了政府试图控制节日气氛的努力,同时面临合法性危机和社会不满。

古巴民众在危机中对这些限制和节庆的反应如何?

居民们通过抗议表达了他们的不满,例如在2025年5月发生在巴亚莫的抗议活动中,民众要求针对停电和食品短缺的问题提供具体解决方案。人民对缺乏切实回应他们需求的情况感到越来越沮丧,而节庆活动则被视为对危机的分散注意力。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。