承诺45天,结果已经过了几个月:古巴合法化学位证书的煎熬

尽管有制度改革和数字化的承诺,但办事流程依然受到缓慢、资源不足和腐败的影响,这直接影响到那些需要这些文件以移民或继续在国外学习的人。

具有MINREX印章的合法文件照片 © 由 CiberCuba 提供

相关视频:

数千人,包括希望出国留学的年轻人、寻求学位认证的专业人士以及根据《民主记忆法》申请西班牙国籍的公民,仍然陷入一个系统,这个系统尽管官方有各种说辞,却没有提供明确的保障和遵守时限来合法化大学学位。

在理论上,合法化一份教学文件,无论是学位、成绩证明还是课程大纲,从接收到大学的申请起应该需要45个工作日。但实际上,这一时限很少能得到遵守,Cubahora的报告指出。

原因是多方面的,包括自2019年以来请求的激增、档案和秘书处人员短缺、大学之间缺乏交通、工作时间内的电力中断以及在许多情况下档案中缺失的文件

在一次新闻发布会上,高等教育部(MES)的官员根据Cubahora的报道,承认他们未能如期完成工作,许多时候文件中的错误迫使他们重新开始整个流程。

尽管成立了一个临时工作组,且有意自2014年以来更新现行法规,但官僚主义和瓶颈问题依然占据上风

自2025年2月起,司法部(Minjus)接管了文件的合法化工作,之前由外交部负责。根据官方数据,仅在今年的六个月内就有超过600,000份文件获得合法化,但这个数字并没有反映出那些仍在等待文件的人的焦虑。

El propio Minjus reconoce que 最大的延误在于初始文件的获取,特别是来自大学的文件,那里几乎普遍出现崩溃。

每天的处理限制,某些事务所100份文件,其他事务所50份,以及来自各省的不规律文件包裹到达,使情况更加复杂。

面对绝望,许多古巴人转向黑市,在那里只要支付足够的费用,便可以在几天内获得相同的文件。虽然众所周知,行贿现象屡见不鲜,并且常常因出国、进入学业或满足紧急移民程序的法律要求而被合理化。

在经历这种情况的古巴人中,有一句话经常被提及,那就是他们只想要自己的证书。这并不是一张简单的纸,而是一个重新开始新生活的机会

合法化一个文件不应该是一项考验。然而,在这个所有手续都变成斗争的国家,获得一个合法文件可能需要数月的时间、汗水,往往还有很多暗中交易的金钱。

关于古巴学位认证的常见问题

在古巴,学历认证一般需要多长时间?

在理论上,在古巴对一份教学文件的合法化应在收到大学的申请后耗时45个工作日。然而,在实际操作中,由于申请数量增加、人员短缺以及物流问题等多个因素,这一时限很少得到遵守。

在古巴,文件合法化延迟的主要原因是什么?

古巴文件合法化延迟的主要原因包括申请数量激增、档案和秘书处人员短缺、大学之间的交通不便、工作时间内的停电,以及许多情况下档案中缺乏资料。这一切都导致了系统的崩溃。

在古巴,为改善文件合法化流程已经进行了哪些更改?


自2025年2月起,司法部(Minjus)接管了之前属于外交部的文件合法化工作。此外,还宣布了一项逐步数字化文件的计划,尽管目前仍未有明确的时间表或可见的成果。到目前为止,这些变更并未解决系统的根本问题。

法律文件的合法化情况对寻求西班牙国籍的古巴人有什么影响?

La situación de 在古巴文件合法化延期直接影响寻求获得西班牙国籍的古巴人,尤其是在民主记忆法的框架下。获取法律文件是启动或完成国籍申请的关键要求,而延迟可能会阻碍申请人遵守法律规定的期限。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。