
相关视频:
在众多享有盛誉、掌控舞台的顶尖女演员中,涵盖了戏剧、电影、广播和电视等多种领域,今天我们采访的传奇人物便是其中之一。与杰出的Natasha Díaz对话,对CiberCuba而言是一种奢侈。
演员这一职业需要巨大的奉献精神。你什么时候决定成为演员的?
多年来,表演对我来说已成为我的生活;甚至可以说,当我长时间没有工作时,我会感受到这种空虚。我认为所有演员都有观察和聆听的能力,因为每一个走过你身边的人都可能是一个角色,给你不同的语调或性格的可能性。
我喜欢的是唱歌,但是当我接触到表演时,我告诉自己:“各司其职”,我热爱的是表演…我非常热爱它!我会深入研究每个角色的心理,当我去演绎时,你会发现那个角色已经融入了我的血肉之中,我不是在“扮演”某个角色,而是“化身”为那个角色……我努力学习,不满足于剧本上写的内容,而是不断创造。我认为天赋是与生俱来的,但我们必须让它成长!
关于娜塔莎,纳蒂维达·阿尼西亚·迪亚斯·奇里诺,你能告诉我些什么?
我在1968年19岁时结婚。那时结婚的年龄正合适;我的大女儿在婚后一年出生。我的姨奶奶和奶奶照顾孩子,而我则开始在ICRT的表演学校学习。那是一个演员们纷纷出走的时期,因此创办了这所学校。
我通过安东尼亚·瓦尔德斯,我外祖母的好友以及一位杰出的艺术家,介绍给了大家。我曾在一个由演员阿尔登·奈特和埃里克·罗梅指导的戏剧团体中。进入学校时,伟大的罗伯托·加里加对我说:“您已经可以主演了”,这是基于我在入学考试中的优异表现。
离婚随之而来,因为我的伴侣不喜欢我在已经消失的特斯皮斯剧院晚上工作的事情。生活继续进行:我在努力照顾一个小女孩,同时试图改善生活,因为我的住处是位于圣拉萨罗、赫尔瓦西奥和埃斯科巴之间的小房间。于是,我几次换房,终于找到了现在住的地方,在维达多 … 说起来容易,但我经历了很多艰辛!
后来我在1980年再婚,并在1983年生下了我最小的女儿,继续工作和学习。我渐渐成长,创造了许多和小人物的教育空间,但在最后一次的电视剧《Cecilia Valdés》中,我饰演了玛丽亚·德·雷格拉的女儿,她被带去给塞西莉亚喂奶,这是一个有七个小台词的角色。导演是Raúl Pérez Sánchez。
当他准备演出金箭少女时,我们发生了争执,因为有人提议让另一位女演员出演,但他想要我(那时我在广播进步电台担任主角)。
Estaba在餐厅Moscú(也已消失)喝着一瓶小啤酒,Jorge Villazón,一个令人难忘的人类和演员,对我说:“喂,快跑,他们在找你”,从那以后我就没有停下来,因为之后出现了El viejo espigón和其他项目,因为我做了所有事情。
我的第一部电视角色是一名妓女,在欲望号街车中,由罗伯托·加里加执导。尽管他以脾气不好而闻名,但他对我非常关爱。我经历了很多艰辛,但在那个时候我并没有感受到,因为我在为我想要的东西而奋斗。
没有人送我任何东西,因此我拥有至高无上的尊严,因为这一切都靠我的努力、神的帮助和我的付出来得,不想对任何人心怀不满,尤其是对劳尔·佩雷斯·桑切斯。
我有我的家庭:两个已经成年的女儿;三个孙子,其中一个在西班牙出生,24岁,另一个10岁,最小的三岁,还有我非常疼爱我的女婿们。我的家庭生活弥补了我工作上的痛苦。
与情感工作让你变得非常敏感。在这一方面,你的生活是容易还是困难的?
我是一个极其敏感的人;如此敏感,以至于我会受到伤害。我会为那些我不认识的人所经历的事情感到痛苦,而这在我工作时给予我帮助。因此,我不会轻视任何角色,而是深入每一个角色的内心。
我们在最近一集的Tras la Huella中谈到了一个小角色,我非常喜欢,因为每一集都有一个非常不同的角色,我会像研究主角一样去研究他们,把你问我的那种敏感性融入其中。
作为一个黑人,这是否影响了你去扮演一个你本想出演的主角?
Bueno, “supposedly” en 1959 en Cuba se acaba el racismo… ¡pero quedaron racistas y muchos! Son como una plaga. Son cánones estéticos. El mundo avanza, ya está el internet,¡pero el racismo está ahí, sobre todo dentro de aquellos que dicen ser “revolucionarios”!
有些事情我观察却选择沉默。当剧本上写着:“需要一个黑人角色”,他们才会找我。看,唯一改变角色的是拉乌尔·佩雷斯·桑切斯,而是在老码头里。
El papel de Asenneh Rodríguez era de Verónica Lynn,他把Asenneh的角色给了我,而我得到了这个角色。伟大的Verónica在小说中承担了另一个角色。这就是我一直提到她的原因。所以,如果剧本没有说明需要一个黑人演员,你就不会被邀请。
我做了很多,但这是一种我心中一直存在的痛苦……没有怨恨,也没有仇恨!现在我75岁了,我在想:“好吧,看看是否会叫我去演一个小角色,因为如果以前不叫我,等我变老了,已经当了外婆1号、外婆2号,他们可能更不会叫我,因为种族主义这种事是永远不会消失的。”
只有聪明的人才能忽视这些问题。他们所做的只会损害电视节目的质量,因为 理应不断提升提供给观众的产品;然而,情况却在恶化。每当看到某个角色不适合演员时,我在每部电视剧中都感到不舒服。我观看古巴电视节目是因为我在这里,我关心我国家发生的事情;我关注电视,因为这也是我的工作。
那么我们达成一致意见,确实存在种族主义吗?
很久以前,他们第三次给我打电话,要我去演Camila。他们让我去那个剧院,演圣地亚哥女孩或者是呃啊,然后让我去演奶奶,我都说了不!因为Camila……!!!Camila就是我!!!
¡A verrrrr…!, 我并没有感到疼痛,但我确实想要。这就像我跟你说的,Julita,种族主义是不会消失的。我不谈论这个,因为我很透明,但如果你问我,我会回答:确实存在种族主义!
古巴观众(我也在其中)认为你是舞台、电视和电影界的巨星……为什么我们不再像以前那样频繁地看到 Natasha Díaz 呢?
我曾拍过电影和戏剧。Héctor Quintero 请我参与 Sábado corto 是一种祝福:那是一场情感的爆炸,因为我记得每一天那个满座的剧院,观众们站起来鼓掌。之后我又被 Nelson Dorr 导演,体验同样美妙。接着,电视来了。哇,有多少时刻,多少轶事!
但目前我们并没有看到你所希望的样子……
哎,朱莉塔!我拒绝了两部小说,因为制片方支付得非常少,他们没有钱,而且早上五点就来接你,周一到周六录音;还要学习剧本……好吧,你也知道。总之!看看他们是不是会再打电话给我,因为我已经说了两次不,而且似乎你必须说是。
但是我确实想感谢Magda González,她给我打了电话邀请我参加成功系列Calendario的第二季;大家都非常友好。之后,在第三季时,他们给我加了工资,我在那个团队中真的感到很好。
哪种方式让你最满意?
所有的媒体都让我感到满意。例如,在电影方面,从我拍摄的红尘到君士坦丁堡的夜晚,后者在古巴再也没有放映过。我有幸与唐·帕科·拉巴尔合作,在帕夫中也表现得非常好……哈哈。随着鸡蛋的稀缺(我们现在也有这种情况,哈哈!!!),看到鸡蛋破裂的样子哈哈……;此外还与我的好友黛西·格拉纳多斯合作……真是太美好了!
我心中怀着满满的爱,守护着金箭少女,这是一个充满奇迹的十年,我珍藏着很多美好的回忆:那些Papaloteros…!当20岁的年轻人们用亲切的方式向我打招呼时,我感到无比的满足!我心里想着:“他们是从哪里认识我的,明明很久没工作了。”啊,他们还记得我,“梅赛德斯”,佩德里托的妈妈,他是那些papaloteros之一,你觉得怎么样?
在我所接触的媒体中,哪一个给了我最大的满足呢?其实,都是!广播让我有幸与Caridad Martínez合作,她最近去世。在小说节目中,我为男孩角色配音;这是一户贫穷的家庭,而我扮演的角色名叫“Mangaso”,直到16岁。我问她:“Cary,你打算让谁来演这个成年角色?”她回答:“你”。
对我来说,能够把娱乐带到大家的家中是我的一种乐趣。
如果你要捕捉你职业生涯的瞬间,哪些人和事是绝对不能缺少的?有哪些美好时刻,或者生活中的艰难时刻……?
我其中一个优点是感恩。我感谢Raúl Pérez Sánchez,感谢Caridad Martínez……以及每一位曾经支持我的导演,正如我为未被重视的其他人感到遗憾。
我非常感谢在2023年获得的全国电视奖。
在这个时候,面对我家乡的所有情况和发生的一切,我正在忙于一个二手衣物的销售小生意……车库销售!我感觉很好,觉得自己正处于一个需要付出更多的时刻,争取做到冠军的额外表现!
另一方面,很多朋友去世了,他们总是叫我“Negra”,我很喜欢我的朋友这样称呼我。男性朋友比女性朋友多。当然,因为“喝酒”,我已经很多年不喝酒了。你知道我有酗酒的习惯。我在2003年戒酒,一直到2016年才复发。
这就是情况的一部分,医生们警告过我,他们告诉我绝对不能成为社交饮酒者,但随着时间的推移,你会觉得自己可以控制它。实际上,当我和女儿在西班牙时,我说:“给我来一杯有酒精的啤酒”,我感觉非常好。可是,当我回到古巴时,我以为我可以喝点朗姆酒,结果我摔了一跤,头额摔破了。差点儿要了我的命,那是我最后一次喝酒!
我非常害怕,从此再也不碰了。后来我说:“到了80岁的时候我要喝一杯苹果酒”,但我已经决定不这样做了,怎么可能!如果我再经历一次那种事,结果在80岁时就去世了呢?不,绝对不行!我继续喝无酒精的“圣米盖尔”,过得也挺好。我并不怀念,也不需要喝酒;而在11月27日,我跟女儿说:“我再也不抽烟了,烟太贵了”,我也戒烟了。
目前第一女演员Natasha Díaz在做什么?在你人生的这个阶段,你希望做些什么?你认为年长是一种劣势吗?
我非常喜欢演戏,无论是严肃的还是幽默的。我总是加入一些我自己的元素,让观众在座位上动一动,我会继续这样做,因为我从中获得极大的快乐,能让人们幸福,真的是太棒了……
我并不因为没有从事表演而感到痛苦,因为卖衣服也算是一种艺术,哈哈哈…
我在西班牙待过一段时间,但我非常热爱古巴。我在西班牙有居留权,但我无法去那里生活,尽管他们对我很好,我在那也感觉不错,但……我就是属于这里!我想念古巴,想念那些在街上说美好话语的人。在古巴,我总是感到自由,因为我想做什么就做什么,想说什么就说什么。
在我年纪越大时,我越爱表演,并且,我重申,我并不因为没有人叫我而感到痛苦。除了我的车库销售,我还在美化我的家,我喜欢画画。最重要的是,我享受与我的孙子们在一起的时光……啊,但你知道吗?我觉得我还有一些事情要做,那就是我生活中的角色,因为表演是一种可以做的伟大艺术。必须要学习很多……真是令人神往!
关于我们目前的情况,我感到非常遗憾,我认为这是一个需要由古巴人来解决的问题。比如说,我——也许这样说不太好——帮助了很多人。我很高兴这样做,很多时候我会对自己说:“天哪,如果我能赚到很多钱,我会帮助那些我认识和不认识的人。”
是的,实际上我确实这么做,因为当我听说X缺少药物而我恰好有时,我就会给她打电话,把药给她。你知道吗,我不知道我们该如何走出这个困境,但我们必须继续前进,我不是为我自己说的,而是为了那些真正在困境中挣扎的人们,其中包括孩子们。
对我的女儿和孙子们的爱是无与伦比的,因为那份感情是巨大的,我无法用语言表达。有时我在想那些孩子远离母亲或生活在悲惨境遇中的母亲……她们一定在遭受巨大的痛苦,因为在逆境中抚养孩子是非常艰难的。
这是我的荣幸,我每天都感谢上帝,让我能有我的女儿们,并且她们都很好。我知道我老了,但我感觉很好,我一直都是强壮和健康的。
如果他们不给成年女性做角色……那就可惜了!看看我这个年纪的生活是多么有趣。在巴西的小说中,漂亮、穿着得体的奶奶们,充满生活的热情,遇到的情况和其他人一样。
这不是奶奶和孙子的角色,而奶奶已经到了人生的终点……不,不,不……!他们为老年人写出好的角色,我们还活着,真是的!
我感谢你的仰慕、你对演员和女演员的尊重、你对自己职业的尊重,因为你致力于成为一位优秀的记者,你是出色的,也非常坚韧。对你我不得不肃然起敬,但……是因为你是一位善良的人!
Es la primera entrevista en mi vida que me permito admitir un elogio y es que le reciproco palabra por palabra lo escrito a esta artistaza de “los spikes a la gorra” que tiene por nombre Natasha Díaz.
归档于: