大卫·布朗卡诺回忆起他在哈瓦那一间场所表演时的经历:“我想我今天会惊讶不已。”

大卫·布朗卡诺分享了他在哈瓦那演出的一段趣事,他每次讲笑话时都必须跳舞。此外,他还强调了古巴文化部的限制。

大卫·布朗卡诺在《反叛》照片 © Instagram / La Revuelta

西班牙著名幽默演员大卫·布龙卡诺在节目《La Revuelta》中令人惊喜地回忆起他在古巴哈瓦那演出时的一段难忘经历。这个故事是在他与两位嘉宾喜剧演员讨论在酒吧演出时所带来的困难时提到的。正是在这个时刻,布龙卡诺幽默地回忆起他在古巴一个舞台上的经历,在那里,他不仅让人发笑,还不得不跳舞。

“我去哈瓦那的一个场所表演。之前的喜剧演员每讲一个笑话就跳一次萨尔萨舞。不管他做什么。我在一旁等着,心想:‘今天我得好好玩玩了’。上台时,我说:‘我不会跳舞’。然后他们大喊:‘去跳舞!’于是我做了一个35分钟的演出,结果每讲一个笑话就得跳舞。”,他笑着讲述道。

这并不是Broncano第一次谈论他在岛上的那段独特经历。2021年,他在与古巴音乐家Yotuel Romero的采访中,已经详细讲述了他访问的情况,包括必须经过的官方程序。

“我必须首先去文化部找人,和幽默秘书谈了一下。他们告诉我有些事情不要提起,”他回忆道。“我就随心所欲,因为我第二天就要离开。我的前面有一个古巴人表演,他在讲笑话时播放萨尔萨音乐,大家都在跳舞。当我上台时,我说我不会跳舞,但他们却叫我跳。于是,每讲一个笑话,我就得跳舞。我玩得非常开心。”

虽然布龙卡诺以他特有的幽默语调讲述了这个故事,但他的言辞同样反映了古巴艺术发展中独特而常常受制的氛围,在这个环境中,幽默艺术家必须同时适应官方的审查和观众的期望。

关于David Broncano在古巴演出的常见问题

大卫·布朗卡诺在哈瓦那的表演体验如何?

大卫·布朗卡诺回忆起他在哈瓦那的表演是独特而有趣的, 因为除了搞笑,他还不得不在每个笑话后面跳萨尔萨舞,因观众的坚持。这次经历发生在一个艺术常常受到古巴政府规范影响的环境中。

大卫·布朗卡诺在古巴表演前面临了哪些限制?

Antes de表演,Broncano必须与古巴文化部会面,讨论他在表演中不应提及的话题。然而,他决定无所顾忌地表演,因为他计划第二天离开这个国家。

Broncano对古巴艺术环境的经历反映了什么?

La anécdota de Broncano 阐明了古巴艺术家如何应对官方审查 并适应观众的需求,这可能影响他们的创作自由。这展示了喜剧演员和其他艺术家在岛上运作时所面临的限制性条件。

归档于:

Izabela Pecherska

CiberCuba编辑。毕业于西班牙马德里雷胡安卡洛斯大学新闻学专业。曾任《世界报》和PlayGround编辑。