在一所美国中学的喧嚣中,面对从零开始的文化冲击,一名古巴青少年在棒球中找到了自己的语言、安慰和生活动力。
Cristhian Leyva,来自奥尔金,年仅16岁,和家人一起放弃了一切,寻求在古巴日益困难的真正机会。他并不是一个普通的戴着手套的孩子;他是自己类别中最优秀的球员之一,但仍然无缘国家队,且没有任何解释。
“当我十五岁时,我在双打比赛中名列前茅”,他对 News4JAX 说道。“我被考核了,我们进行了训练,一切都已准备就绪……最后却被告知我没有进入队伍”。在古巴,往往光有天赋并不足够,对克里斯蒂安来说,这是点燃新开始火花的打击。
面对政治决策或偏袒而导致未来被阻碍的挫败感,他们的父母选择了牺牲。他们跨越边界,历经一年,穿越陌生的国家,最终抵达佛罗里达,只凭着一个信念,那就是他们的孩子应该拥有更好的生活。
今天,身处于杰克逊维尔并就读于Ribault中学的Cristhian正面临着许多人认为难以承受的日常生活:新的语言,不同的习俗,陌生的规则。但他并没有停下脚步。
“这里的一切对我来说都是新的,但在这个领域我感到像在家一样”。
尽管尚未掌握英语,这位年轻的棒球选手仍尽力沟通。谷歌翻译已成为他最可靠的工具,甚至在比赛期间,他的教练Rodney Tisdale有时会请求额外的时间,只为确保他们之间的沟通无误。
“但不需要多说,就能看到他的奉献”,教练评论道。“他有职业道德和纪律,这一点大家都明白”。
Cristhian不仅在训练中非常努力,而且在学业上也表现出色。他的老师们将他描述为一个尽管经历了很多,却能以令人钦佩的速度融入其中的男孩。“知道自己能够凭借才华出众,这让他更加自信,现在他在课堂上也更加努力了,”一位老师说道。
他赢得的尊重超越了领域。他的同伴们欣赏他,鼓励他,追随他。没有炫耀或演讲,他已成为一个榜样。
“他知道自己在这里是因为一个梦想,但也因为一份债务”,他的教练说。“他想要回报家人的牺牲”。
Y 他说得如此清晰,令人感动。“我父母为我牺牲了一切。我想回报他们的努力。我想为了他们进入大联盟”。
在训练、学习和与流动球队的比赛中,克里斯蒂安始终保持专注。他清楚道路漫长,但已经明白放弃并不是选择。
他的目标是打大学棒球,并且有一天能穿上他最喜欢的三藩市教士队的球衣。他还希望向其他古巴年轻人传递一个信息:新生活是可能的,未来超越恐惧和限制。
棒球,这项在古巴被视为国家灵魂的一部分的运动,已成为克里斯蒂安的新家园、他的第二语言,以及推动他每天奋起的承诺。
“谢谢你们从未放开我的手”,她对父母说道。“我会成功的”。
关于古巴年轻棒球选手出走的常见问题
为什么这么多古巴年轻球员选择移民到美国?
许多年轻的古巴棒球选手正在 emigrar 寻求更好的机会 在职业棒球中,因为在古巴他们面临经济限制、缺乏国际视野以及对他们体育生涯的国家控制。这些因素,加上有机会实现进入美国职业棒球大联盟(MLB)的梦想,促使球员们离开这个岛屿。
球员的流失对古巴棒球有什么影响?
El éxodo de peloteros representa 一个深刻的危机,对于古巴棒球,因为人才的流失削弱了国内比赛的质量,并影响了在国际舞台上的成功机会。这一人才流失也反映了古巴体育中存在的结构性问题,这些问题必须得到解决,以留住他们的球员。
古巴球员在来到美国时面临哪些挑战?
Al llegar a Estados Unidos, los peloteros cubanos enfrentan desafíos como 适应新语言和文化,融入高度竞争的体育系统,克服法律和移民障碍。尽管面临这些困难,许多人在棒球中找到了一条融入并在新环境中繁荣的道路。
棒球在移民的古巴年轻人生活中扮演了怎样的角色?
对于移民的古巴年轻人,棒球不仅仅是一项运动;它是寻找身份、目标和在新国家取得成功的一种方式。在许多情况下,棒球成为他们的“新家”,也是面对重新开始挑战的主要动力。
归档于: