在卡马圭街头一场简单的多米诺骨牌游戏 再次暴露了古巴政权对任何挑战其官方叙述的亲近举动的尴尬。
美国驻古巴特派团负责人 Mike Hammer 与古巴年轻人一起游戏的画面,引发了该制度压迫结构中最具象征性的面孔之一:前间谍 Gerardo Hernández Nordelo 的愤怒且揭示性的回应。

从其官方账户上,当前的全国革命防卫委员会(CDR)协调员发布了一条充满愤世嫉俗和绝望的信息:“不要担心,孩子们:那些生存下来的,会被那些封锁我们的人邀请去玩多米诺骨牌... #Cuba #CDRCuba #TumbaElBloqueo”。
在短短一句话中,埃尔南德斯总结了政权试图用来为其社会和经济失败辩解的老旧宣传剧本:美国的经济禁运——他们坚持称之为“封锁”——是导致古巴生活水平恶化的唯一责任。
但他的发布不仅是一种粗暴的操控,更揭示了统治精英对任何替代性的、直接的、民众的外交表达(如Hammer所体现的)所产生的深刻恐惧。
一个让权力不安的象征性举动
对于全国CDR协调员来说——这是官方机构中最不受尊敬的之一——Hammer的这一举动代表了一种真正的象征性侮辱。
Que一名美国外交官直接与年轻的古巴人接触在 街头, 这个历史上被政权视为监视和控制堡垒的领土,颠覆了CDR数十年来所体现的叙述。
并非偶然的是,这句“街道属于革命者”的句子,正是由独裁者菲德尔·卡斯特罗于1995年8月说出——在镇压了被称为“El Maleconazo”的示威之后——它在看到Hammer在同一个公共场所对话和玩多米诺时,显得格外令人不安。
对于将城市空间视为政治纪律工具的古巴极权政 régime 而言,Hammer 对这一场景的使用代表了一种意识形态的挑衅:他倡导自由的交流与相遇,反对控制与告密。
该集中的多米诺游戏并非即兴或无辜之举。这是美国外交官通过一系列象征性行动,旨在 从人性化和平等的视角接近古巴人民。
在他对维拉克拉和卡马圭等省份的访问中,Hammer不仅分享了游戏和欢笑;他还倾听了政治犯的证词,与人权活动家会面,并在具有深厚民众基础的宗教场所致敬。
这些简单而富有意义的举动,与古巴官方机构的意识形态僵化形成鲜明对比,该机构不容忍民众与质疑政权的外国代表之间建立直接联系的可能性。
哈默的外交政策意识到,重大的社会变革需要民众的合法性,因此选择日常生活作为沟通的渠道。而这,对于共产党高层来说,是一种威胁。
官方无能的讽刺画
Gerardo Hernández的反应不能仅仅被理解为一种宣传回应。本质上,它是对一个无法阻止其叙事崩溃的政权制度无力的一个丑化讽刺。
利用“生存着的古巴孩子”的形象来批评一项外交行动,不仅揭示了他们自己造成的苦难的机会主义利用,而且也显示出与人民真实感受的完全脱节。
但是古巴人民已经不再接受这样的说辞了。汉默在街头建立的联系让人感到不安,原因并不是因为它“干涉内政”,而是因为它揭示了权力与自身公民之间的深刻脱节。
一场接地气的外交
对“多米诺外交”的投资——正如一些分析人士开始称之——让人联想到70年代美国和中国之间的“乒乓外交”策略。通过一个简单的举动,打破了僵局,并在官方渠道因不信任或专制而受阻的地方架起了桥梁。
古巴政权可能会嘲讽、发脾气或试图抹黑这些举动。但事实是,当共产党的领导人固守于无意义的演讲时,一位外国外交官却坐在街边和卡马圭的年轻人玩耍。而在如今的古巴,这比千篇一律的革命宣言更具颠覆性。
归档于: