“我常常想起我的祖父”:一位在西班牙的古巴人在看到商店里琳琅满目的工具时的感慨反思

“在古巴,我的祖父已经很老了,常常在街上走,看到一个钉子就捡起来,看到一个螺丝钉也捡起来,他说‘不,这些对我有用’因为那里没有五金店,什么都没有。”这是安托林·埃尔·皮洪的儿子在穆尔西亚的一家集市上录制的视频中说的。


在TikTok上以@el.profesor.cubano而闻名的古巴内容创作者,现居于穆尔西亚的卡塔赫纳,在西班牙逛一个集市时发表了一段视频,引发了数百次反响,视频内容反思了他在古巴留下的生活。

“我在这个国家已经生活了两年多,兄弟,仍然会对这些事情感到惊讶。”他一边说,一边观察着摆满工具的货架。随着他向前走,回忆起往事:“在古巴得到这些东西真是……哎,”接着他坦言:“我常常想起我的祖父。”

在视频中,拍摄“在一个路边的小店里”,展示了钳子、夹子、锤子、扳手和螺丝,并重复说道:“我在想我的祖父,哥们,我在想。”在整个过程中,他描述了祖父——已经是老人的他——是如何在街上走着,捡起钉子、螺丝或任何有用的零件,因为根本没有地方可以买到这些东西。“没有五金店,什么都没有……你根本无法说‘给我多少个钉子’,‘给我这个’……这些都没有。”

也要记得他祖父对少数工具的保护有多么用心:“他不喜欢借工具,如果借给你,那就是‘立刻还回来’。”

该视频引发了来自古巴人和西班牙人一阵热烈反响。一些人表达了对他谦逊的钦佩:“真是个感恩的谦逊人,祝好运,朋友。”而另一些人则警告政治制度的危险,他们认为这些制度导致贫困:“社会主义及其美好:让贫困人口以惊人的速度倍增”,“古巴已经承受了数十年的左派遗产”,或者“我们正朝着正确的方向前进”。

这篇文章也收到了其他在海外的古巴人的回应,他们对此感同身受。一位用户写道:“我在这里已经十年,依然在进入那些中国店,仍然让我感到惊讶。”另一个人补充道:“你在讲述我们所有祖父母和父亲的故事……每一个细节都很重要。”

此证词与该创作者分享的其他内容相结合,例如他在三月发布的视频,解释了在古巴用每月大约20欧元的工资可以购买的东西。“我所说的一切都是在有货的时候,并不是说我每次都能买到,”他当时说,展示了像湿纸巾或一包大米这样的基本产品,这些产品很多时候即使手头有钱也难以获得。

也请记得那个名叫@robertalbavlogs0的古巴人,他在一月份分享了一个来自Mercadona超市的视频:“每次我去这个市场时,我都会想起我的故乡。看到这些超市里应有尽有的商品,而在古巴却有家庭连基本的生活必需品都无法拥有,确实令人感到悲伤。”

两位叙述者的故事反映出一个恒久的主题,在移居国外的古巴人中间:对留在岛上的人的永久回忆,以及丰盈与匮乏之间的痛苦对比。“我想到了我的整个家庭——@el.profesor.cubano 说道——但最让我思念的还是我的母亲和祖父。”

关于古巴短缺问题和移民经验的常见问题

为什么国外产品的丰富让古巴人感到惊讶?

移民的古巴人惊讶于在外国超市中发现丰富多样的商品,这与他们在古巴所经历的短缺形成鲜明对比。在许多情况下,简单的工具、食品和基本用品的可获得性就足以令他们感到震惊和兴奋,因为在岛上,由于供应和分配的匮乏,这些东西很难得到。

工具短缺对岛上古巴人的影响是什么?

古巴工具短缺迫使人们尽可能地重复利用和珍惜手中仅有的少数工具。正如那位古巴内容创作者在他的视频中提到的,他的祖父曾在街上捡起螺丝钉和钉子,因为无法购买它们。这种状况反映了出于需求而产生的创造力,每一件物品都具有重要价值,并得到细心保护。

社会主义对古巴经济的影响是什么,依据移民的证词?

根据移民的古巴人的证词,社会主义在古巴的贫困中发挥了重要作用。他们中的许多人批评政治制度加剧了贫困,限制了改善生活条件的机会。这些证词突显了岛上民众面临的经济困难和长期短缺的问题。

古巴人在回忆岛上亲属时表达了哪些情感?

移居他国的古巴人对仍然生活在岛上的亲人感到深切的怀念和担忧。他们常常将自己新的现实与离开的过去进行对比,这加深了他们的悲伤和乡愁。这些移民通常表达出希望他们在古巴的亲人能够在某一天享受到与他们在海外所获得的相同机会和生活质量的愿望。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。