Karol G,争议的中心:司法机关称她的歌曲“+57”侵犯了未成年人的权利

卡罗尔·G(Karol G)和其他艺术人的歌曲《+57》遭到批评,因其被指控性别化未成年人。哥伦比亚国家委员会的一项裁决要求对歌词进行负责。

Karol G照片 © Instagram / Karol G

相关视频:

Lo que comenzó como una celebración del talento urbano colombiano terminó envuelto en una fuerte polémica. La canción “+57”, lanzada en noviembre por figuras como Karol G, J Balvin, Maluma, Feid y otros artistas, fue objeto de críticas tras la difusión de un verso que hacía referencia a una “mamacita desde los fourteen”. Las reacciones no se hicieron esperar, y el tema fue calificado por varios sectores como una apología a la sexualización de menores de edad.

Karol G,作为该项目的主要声音之一,迅速对批评做出了回应,发表了一份声明,表示那句话被误解了。她在社交媒体上表示:“我想庆祝艺术家的团结,并让我的人们跳舞。”几天后,歌词进行了修改,原本说“fourteen”的地方,现在听到的是“eighteen”,这是为了纠正这首单曲的方向。

尽管发生了变化,这场争议仍然升级到了法庭。两名哥伦比亚公民提起了诉讼,此案最终提交到哥伦比亚国家理事会,理事会作出了明确的裁决:“传播一首性别化未成年人的歌曲严重侵犯了他们的基本人权——人类尊严。”高等法院这样裁定。此外,他们呼吁艺术家们不要发布侵犯儿童和青少年权利的作品。

这一判决虽然没有直接的制裁措施,但凸显了内容创作者在音乐以点击速度传播的时代中的责任。这首歌是在美德林录制的,该城市是多位参与艺术家的故乡,但讽刺的是,近年来它因儿童性 explotación 的高发率而受到指责。

截至目前,尚未有任何演艺者对裁决作出回应,但他们有三天的时间提出上诉。与此同时,讨论依然持续:城市艺术家是否需要重新思考他们歌词的界限?显然,答案已不再仅仅在街头或排行榜上,而是也在法庭上。

关于Karol G的歌曲“+57”争议的常见问题

为什么Karol G的歌曲《+57》引发争议?

歌曲"+57"引发了争议,因为其歌词中的一句话被解读为对未成年性别化的美化。相关的短语提到了"十四岁的小妈咪"。尽管Karol G声称这句话的意图被误解了,但争议升级,甚至波及到哥伦比亚国会,后者裁定这首歌侵犯了未成年人的权利。

参与“+57”的艺术家们是如何回应批评的?

Karol G公开道歉,表示那句话被误解,并修改了歌词。其他艺术家,如J Balvin,捍卫了Karol G,而一些人,如Blessd和Ryan Castro,淡化了批评,并建议那些不喜欢这首歌的人干脆不要听。 关于艺术家在传播的信息中的责任的辩论仍在继续。

哥伦比亚国家理事会的决定对歌曲“+57”产生了怎样的影响?

虽然国家委员会的裁决并未直接导致惩罚,但强调了内容创作者在城市音乐中所应承担的责任,特别是在保护未成年人权利方面。该决定突显了艺术家在音乐迅速传播的时代重新考虑歌词界限的重要性。

除歌词外,围绕歌曲“+57”还出现了哪些其他话题?

此外,歌曲“+57”也因缺乏女性代表而受到批评,因为卡罗尔·G是该项目中唯一的女性。这引发了关于城市音乐中性别平等的讨论。艺术家如法里纳已经表达了对合作中缺少更多女性的失望,这反映了这个流派中可见性的问题。

归档于:

Izabela Pecherska

CiberCuba编辑。毕业于西班牙马德里雷胡安卡洛斯大学新闻学专业。曾任《世界报》和PlayGround编辑。