嫁给一个古巴人的这位墨西哥女性收获的不仅是爱情，还有一份独特的“古巴短语硕士学位”！这位自称lamexicanamascubanaa (@lamexicanamascubanaa) 的年轻人在TikTok上引起了热潮，以其独特的方式教授古巴最地道的词汇，混合了幽默、创意和一些略显调侃的玩笑。
在他最新的视频中，他手拿着一杯芝加哥的咖啡，笑着说道：“来吧，chi cago...因为我还没上厕所。” 接着，他详细讲解了一些短语，比如“eso está bueno con pinga”用来形容某件事很棒，“eso está malo con pinga”用来描述糟糕的事情，以及“eso está lejos con pinga”用来形容无法达到的事物。最后，他加上一句招牌式的幽默：“但是别在你岳母面前这么说，因为她会告诉你：你们真是说了些不堪入耳的话。”
这个视频引发了各种反应，从哈哈大笑到用户自发地补充新的短语来丰富内容。“那在 pinga 的家里”是被提到最多的短语，而其他人则抓住机会教她一些表达，比如“我在倒下”、“la pincha 很糟糕”和“asere，换个脸”。一些人忍不住赞扬她：“你已经毕业，成绩优异，”一位粉丝写道，还有人开玩笑：“这个有 pinga 的墨西哥人真是太棒了。”
除了笑声，其他人还记得一些典型的词句，反映了古巴的本质：“当我非常喜欢某样东西时，我会说它很‘empingado’”或者“如果有人不喜欢你的内容，就会说：‘salte pa' la pinga’”。还有人补充道：“当我要上厕所时，我会说……我要去芝加哥。”
在评论、奇想和她适应古巴幽默的能力之间，lamexicanamascubanaa 已经成为了一个完美的反映，展现了对另一种文化的热爱如何成为学习、欢笑和与成千上万的人建立联系的完美借口。
归档于：
