拉丁演员William Levy在最近几小时内重新成为媒体关注的焦点,此前一段视频的发布首次揭示了他今年四月在佛罗里达州韦斯顿被捕的确切时刻。
这些由Telemundo 51传播的图片显示,Levy在一家餐馆外被一名警官铐上。
在视频中,可以看到Levy明显对这种情况感到困惑,正被警员制止。
“我没有做任何事”,演员用英文坚持地说,同时双手放在胸前,表示惊讶。
Un oficial, que interactúa en español, le responde: “他们告诉你要离开,但你没有离开。”
在听到这番话后,Levy惊讶地反应过来,问道:“谁告诉我必须离开?”,试图理解冲突的起因。
根据视频中的内容,代理人辩称是店铺的“经理”要求他离开该场所,尽管Levy似乎并不知情。
在任何时候翻译者都反应冷静,声音低沉,尽管听得出他讲话含糊不清,仿佛受到酒精的影响。
这段录音在社交媒体上引发了各种反应,特别是因为到目前为止,这个案件仅通过警方报告和司法文件被知晓。
许多人认为,现在这些图像被泄露是不合适的,尤其是在案件已经被驳回并最终通过轻罪转介项目的替代途径解决之后。
韦斯顿的逮捕情况
逮捕发生在位于布劳沃德县西北部的韦斯顿市一家餐厅的外面。
Levy因涉嫌醉酒滋事和非法闯入被逮捕,随后被转移到布劳沃德县的主要监狱。
在拘留一夜后,他于第二天被释放,缴纳了500美元的保释金。
官方文件显示有三个正式指控:扰乱公共秩序的醉酒;在公共场所的扰乱公共秩序的醉酒和非法侵入私人财产 (trespassing)。
尽管报告提供了事件的技术性描述,但Telemundo 51传播的视频则提供了一个视觉元素,为这一事件增添了新的解读层次。
关于案件结案时的指控:一种替代的程序
本可以通过审判结束的案件,最终通过布罗瓦德县治安办公室监督的轻罪分流程序得以解决。
根据县检察官办公室的确认,Levy -在司法文件中以其法定姓名William Gutiérrez登记- 作为初犯被纳入该项目。
“作为初次违法者,被告有资格参加该项目,并成功完成。在所有有受害者登记的案件中,没有受害者的事先同意,不允许入选该项目,”检察官哈罗德·F·普赖尔的通讯主任保拉·麦克马洪解释道。
该项目旨在为第一次犯轻微罪行的人提供一个重新开始的机会。
参与者应承担其行为的责任,并在监督下接受某些条件,而不是面对传统的刑事程序。
勒维完成的计划是什么?
轻罪转介项目要求被告遵守一系列具体要求:
立即承担责任。
-受到警长缓刑部门的监视。
-接受评估、治疗或社区服务。
- 支付相关的行政费用。
在Levy的案例中,一份于9月29日发布的正式文件确认他已成功满足所有规定的条件。
因此,项目的监督人员建议正式撤销指控,这一建议于十月得以实现。
“这个项目为那些承认自己行为并寻求康复的人提供了第二次机会。如果不遵守规定,案件将重新回到法庭进行处理。”麦克马洪补充道。
由于完全符合所有要求,威廉·莱维将不会面临任何额外的法律后果。
他的司法档案已被标记为“因成功完成项目而结案”,这意味着对他没有任何刑事前科或正式判决。
这位演员以在迈阿密和洛杉矶之间居住而闻名,因此免于进一步的法律复杂问题,尽管这一事件引发了一波评论,既包括视频中展示的警察处理方式,也包括对司法程序的处理。
视频的发布再次引发了关于在美国司法系统中使用转介程序的讨论,特别是涉及公众人物时。
有些人认为这个过程是公正的,视频反映了当局的适度表现,而另一些人则质疑演员的身份是否影响了案件的最终裁决。
归档于:
