相关视频：
在1983年加拉加斯的泛美冠军，国际赛事的多枚奖牌获得者以及多次打破国家纪录的Centelles，年满64岁，标志着一个时代，并且是传奇哈维尔·索托马约尔之前一代人的一员。
她的去世在运动员、教练和同事之间留下了深深的空虚，正如多个来自社交媒体的消息中所表达的，来自Inder和体育媒体JIT。
但是要了解他的遗产，只需回顾他在2017年接受记者Julia Osendi的独家采访，在这次采访中，他诚实地讲述了自己的经历、斗争、老师和古巴体育系统中的不公正。
“我出生在劳顿…”：一个伟大的起源
“我出生在劳顿，十月十日区，不过从14岁起就一直住在瓜纳巴科阿的佩佩·安东尼奥村。”Centelles回忆道。他的体育生涯始于14岁时的田径运动，此前他在社区体育中心练习过足球和摔跤。
他的入选几乎是偶然发生的：“一位姓塔列里亚的体育老师带我参加了一场校际比赛。在那里，我被路易斯·罗德里格斯·马丁内斯发掘。四个月后，我已经参加省级比赛了。”
这标志着他踏上了一条道路，最终来到了鲁本·马丁内斯·维耶纳预备体育学校，随后又进入了巴拉多斯烈士体育学校，在教练雷格拉·桑德里诺·伊斯基尔多的指导下，他的命运永远改变了，她被他称为“教母”。
“我感谢我在专业方面所学到的一切，以及我作为一个人的身份。Regla 是那种会在你一生中留下深刻印记的人。”
跳高精英：荣耀、紧张与障碍
1978年，Giraldo Córdova Cardín进入了ESPA，在José Godoy教授的指导下学习，而他正是将Sotomayor带向巅峰的人。但个人之间的紧张关系使他们的道路分开了。
在1983年，他开始与里卡多·瓜达拉马训练，后者还曾培养出像西尔维亚·科斯塔这样的选手，她是世界亚军，也是国家纪录保持者。
Después llegarían los altibajos, las discusiones técnicas, las decisiones institucionales que a menudo no favorecían a los atletas, y la lucha constante por demostrar su valía. En 1989, 一场细菌性脑膜炎险些夺走了他的生命，并让他卧床七个月。
尽管如此，他仍然努力想要复出：“当我想要重新加入时，他们拒绝了我的体育许可证。他们告诉我，如果我跳到2.30米，他们就会让我重新入队。”
他做到了——然而，门并没有像他期待的那样打开。
一个毫不妥协的教练和一个从未支持他的系统
在采访中，Centelles毫无保留地谈到了古巴体育系统，并提到尽管培养了许多有潜力的人才，但始终没有获得加入国家教练组的机会。
“每当我有一个有潜力的跳跃者时，他们总是把我选中的人拿走，给其他教练。并不是要好看，而是要让人喜欢。”
一生献给田径事业……也在古巴以外
Centelles在国外培训了多年：巴西、尼日利亚和尼加拉瓜，在那里他仍然积极培养新一代人才。因此，他对古巴体育的看法非常清晰，并且超越了他所处的时代。
Y 是的，从 2017年起，他展示了今天已成为证据的事情：古巴运动员的大规模外流。
“当然，他们应该允许运动员追求新的机会。如果我们不失去这么多人才，国际舞台上的表现应该不会那么差。”
他抛出了一句今天听起来颇具预言意味的话：“所有古巴人都应有资格代表我们。你会看到这一天终将到来。”
难以忘怀的遗产
胡安·弗朗西斯科·森特列斯不仅在记忆中作为冠军而闪耀。他还作为一位大师、一位批判性思考者、诚实的人、热爱自己专业的人而被铭记，同时也因与一个从未给予他应有地位的系统抗争而深深烙印。
古巴田径失去了一位不可或缺的人物，认识他的人失去了一位高尚、正直且总是乐于助人的人。
请接受您亲友们最诚挚的哀悼。
他的故事——官方的和他自己讲述的——作为一个时代和一个从未停止奋斗的人的见证。
归档于：