纽约市市长在竞选期间避免称迪亚斯-卡内尔和马杜罗为“独裁者”。

纽约市市长Zohran Mamdani在一次采访中避免将Díaz-Canel和Maduro称为独裁者。他为自己的民主社会主义观点辩护,强调了社会和经济政策。

尼古拉斯·马杜罗,米格尔·迪亚斯-卡内尔,佐赫兰·曼达尼照片 © 新华社 - Facebook 视频截图 / Lia Villares

Zohran Mamdani,现任纽约市市长,在2025年9月的一次采访中始终避免使用“独裁者”一词来形容 Miguel Díaz-CanelNicolás Maduro,当时他还在竞选市长。

此次交流发生在播客节目《The Moment》中,由记者 Jorge Ramos 和他的女儿 Paola Ramos 主持。在这次对话中,拉莫斯直接问曼达尼是否认为古巴和委内瑞拉的统治者是独裁者。

El entonces candidato evitó responder de manera directa: “说实话,我对米格尔·迪亚斯-卡内尔没怎么考虑过。”,他首先这么说。

关于马杜罗,他补充道:“我认为他做了许多可怕的事情,他的政府是一个压制的政府,这一点毫无疑问……但我只是没有那么频繁地考虑他们。”

在整个采访中,Mamdani 避免使用“独裁者”这个词,即使在拉莫斯坚持要他澄清是否承认这些政权是独裁 regime 的时候。

在对话中,现在的市长解释了他对“民主社会主义”的看法,“与古巴人或委内瑞拉人所经历的压迫毫无关系”,而是“确保每个纽约人都能过上有尊严的生活”。在这方面,他支持诸如可负担住房、免费公共交通和普遍儿童照护等政策。

Mamdani 还承认,许多在纽约的拉丁裔移民听到“社会主义”这个词时感到“害怕”,因为他们“是为了逃避那些利用这个名字来为镇压辩护的政权而来到这里的”。

尽管这些声明早于他的当选,但现在在纽约的古巴和委内瑞拉社区中再次引发强烈关注,因为他们质疑他未明确谴责这两个半球最压制的政府所表现出的模棱两可。

归档于:

CiberCuba编辑团队

一支致力于报道古巴时事和全球热点话题的记者团队。在CiberCuba,我们致力于提供真实的新闻和批判性的分析。